Zum Inhalt springen

Was heisst da muss ich passen?

Gefragt von: Ana Schwab-Baumgartner  |  Letzte Aktualisierung: 28. März 2026
sternezahl: 4.8/5 (53 sternebewertungen)

"Da muss ich passen" bedeutet so viel wie "Das kann ich nicht beantworten/tun", "Das übersteigt meine Fähigkeiten/Kenntnisse", "Das ist nicht mein Bereich" oder "Ich muss ablehnen/verzichten" – es drückt eine Grenze aus, die man nicht überschreiten kann oder will, ähnlich dem englischen "I have to pass" oder "I'm drawing a blank".

Was bedeutet "ich muss passen"?

"Ich muss passen" bedeutet, dass man eine Aufgabe nicht lösen, eine Frage nicht beantworten oder eine Bitte nicht erfüllen kann, weil es außerhalb der eigenen Fähigkeiten, Kenntnisse oder Möglichkeiten liegt, oft mit dem Zusatz, dass man keine Lösung weiß oder Hilfe leisten kann. Es drückt eine Ablehnung oder Unfähigkeit aus, ähnlich wie „Ich kann das nicht“ oder „Ich weiß nicht weiter“. 

Was bedeutet "etwas passen"?

"Etwas passen" bedeutet, dass etwas für eine bestimmte Situation, Größe, Farbe oder Person geeignet, harmonisch oder richtig ist, sei es in der Größe (Kleidung, Deckel), der Optik (Farben, Stil), der Zeit (Termin), als Zustimmung ("Ja, das passt mir") oder als Verhalten ("Das passt nicht zu dir"). Es drückt Übereinstimmung, Angemessenheit oder Gefallen aus.
 

Was heißt passen auf Deutsch?

passen Vb. 'sich eignen, angemessen, recht sein, gelegen kommen, in der Größe entsprechen' (17. Jh.; transitiv 'angemessen, geeignet machen, genau einfügen' seit Ende 16.

Welche Wortart ist passen?

"Passen" ist primär ein Verb (Tätigkeitswort), das eine passende Größe, einen passenden Zeitpunkt oder eine Übereinstimmung beschreibt (z.B. Das Kleid passt mir), kann aber auch als Substantiv ("das Passen") vorkommen (z.B. Das Passen der Teile ist schwierig). Es gibt viele zusammengesetzte Verben (anpassen, aufpassen) und das Adjektiv "passend".
 

GEFRORENES Make-up?! 🥶🧊 Ich gebe meine Schminke in die Gefriertruhe ❄️

30 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Würde passen anderes Wort?

· (jemandem) konvenieren (geh.) · sich (etwas) einrichten können (geh.) · (jemandem) zusagen (geh.)

Wie entschuldigt man sich für eine Absage?

Z.B.: „Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass ich diesen Termin nicht wahrnehmen kann. “ oder „Ich muss unseren Termin am [Datum] leider absagen. “ Grund (kurz und optional): Du kannst einen kurzen, allgemeinen Grund nennen, aber vermeide zu persönliche oder ausschweifende Erklärungen.

Wie sage ich höflich eine Einladung ab?

Um eine Einladung höflich abzusagen, bedanken Sie sich zunächst für die Einladung, teilen Sie dann klar mit, dass Sie nicht teilnehmen können (kurze Begründung optional, z. B. "anderweitige Verpflichtungen" oder "Urlaub"), entschuldigen Sie sich für die Umstände und wünschen Sie eine schöne Veranstaltung. Wichtig: Sagen Sie so früh wie möglich und bleiben Sie bei knappen, freundlichen Formulierungen. 

Was ist das verwandte Wort von passen?

Verwandte Wörter für "passen" sind je nach Kontext stimmen, entsprechen, harmonieren, zusammenpassen, sich eignen, zusagen, sich fügen, übereinstimmen, sitzen (Kleidung), angebracht sein, sich ziemen (gehoben) oder auch zufallen (wenn es um eine Gelegenheit geht). Die Wahl des passenden Synonyms hängt davon ab, ob es um eine gute Übereinstimmung, Angemessenheit, einen Termin oder eine Eigenschaft geht. 

Was ist ein Synonym für "zu mir passen"?

(einem Grundsatz / einer ethischen Norm / ... ) entsprechen · (mit etwas) im Einklang stehen · harmonieren · in Übereinstimmung stehen (mit) · konform gehen (mit) · nicht verstoßen (gegen) · passen (zu) · sich vereinbaren lassen (mit) · vereinbar sein (mit) ● auf der gleichen Linie liegen fig.

Welche Nomen passen zusammen?

Ein zusammengesetztes Nomen entsteht, wenn zwei eigenständige Wörter zu einem neuen Nomen kombiniert werden. Dabei kann es sich um folgende Kombinationen handeln: Nomen + Nomen: der Garten + die Hütte = die Gartenhütte. Adjektiv + Nomen: hoch + das Haus = das Hochhaus.

Warum sagt man "passt schon"?

"Passt schon" ist eine umgangssprachliche, süddeutsche Redewendung (oft auch als "passt scho" ausgesprochen), die je nach Kontext "Alles okay", "Kein Problem", "Macht nichts" oder "Stimmt so" bedeutet und meist eine beruhigende, akzeptierende oder abwehrende Funktion hat, um auszudrücken, dass eine Sache in Ordnung ist oder man keine Umstände machen muss. 

Welches ist ein besseres Wort für Glückwunsch?

Teilwort-Treffer. (jemanden zu etwas) beglückwünschen · Beglückwünscher · Glückwunsch meinerseits (zu ...)! · Glückwünschender · Herzlichen Glückwunsch (zum / zur ...)!

Was ist ein Synonym für "gut passen"?

Synonyme für "gut passen" sind je nach Kontext harmonieren, sich eignen, zusagen, genehm sein, gelegen kommen, entsprechen, zusammenpassen oder auf jemandes Linie liegen; im Sinne von Kleidung: die richtige Größe haben oder (gut) sitzen. 

Wie formuliere ich eine nette Absage?

Eine nette Absage formuliert man wertschätzend, indem man sich bedankt, Bedauern ausdrückt, einen kurzen plausiblen Grund nennt (ohne zu übertreiben) und idealerweise einen Alternativvorschlag macht oder die Tür für die Zukunft offen lässt, um die Beziehung positiv zu gestalten. Wichtig sind eine frühe Ankündigung, ein Dankeschön, eine ehrliche Entschuldigung und das Zeigen von Verständnis für entstandene Unannehmlichkeiten. 

Wie kann ich mich höflich entschuldigen?

Stilvolle Entschuldigung

  1. Ich muss (möchte) mich bei Ihnen (Dir) entschuldigen, weil ...
  2. Ich bitte Sie (Dich) sehr herzlich um Entschuldigung für ...
  3. Ich habe da am Freitag wirklich einen großen Fehler gemacht. ...
  4. Ich bedauere meine Entgleisung von gestern wirklich sehr.

Wie reagiert man höflich auf eine Absage?

vielen Dank für Ihre Rückmeldung, obwohl ich Ihre Absage sehr bedauere. Ich bedanke mich nochmals bei Ihnen für die Möglichkeit, dass ich mich Ihnen persönlich vorstellen konnte. Ich würde mich freuen, Ihr Feedback zu unserem Gespräch zu hören. Dies wäre auch in einem kurzen Telefonat möglich.

Was heißt "ich muss passen"?

"Ich muss passen" bedeutet hauptsächlich, dass man keine Antwort weiß, nicht helfen kann oder etwas ablehnt, weil es nicht den eigenen Fähigkeiten, Wünschen oder moralischen Prinzipien entspricht, wie z. B. bei einem Kartenspiel "Ich passe". Es kann aber auch heißen, dass etwas angemessen ist oder gefällt, wie "Das Kleid passt zu dir" oder "Das passt mir gut" (zeitlich/terminlich). 

Wie sagt man "passt schon"?

· (ganz) passabel (ugs.) · passt schon (ugs., süddt.) · schon in Ordnung (ugs.) · schon okay (ugs.)

Was kann man statt "passt" schreiben?

Eine Leserin wünschte alternative Formulierungen zum Wort «passen» in den nachstehenden Sätzen. Gewünscht, getextet. Wenn etwas «passt», dann ist es richtig, korrekt, stimmig, zutreffend, zusagend, an- oder hinnehmbar, geeignet, akzeptabel, tauglich, übereinstimmend usw.

Was ist der Unterschied zwischen parce que und car?

Im Alltag hört man "parce que" viel häufiger. "Car" kann einen Satz nicht beginnen, im Gegensatz zu "parce que". Ein kleiner, feiner Unterschied: "car" wird eher benutzt, um etwas zu begründen, während "parce que" mehr Ursache und Wirkung ausdrückt.

Was heißt "quand meme" auf Deutsch?

"Quand même" = noch, trotzdem, dennoch, schließlich, obwohl… es kommt auf den Kontext an. Merci quand même ! > Danke trotzdem !

Was heißt "à bientôt" auf Deutsch?

À ( très ) bientôt ! Bis demnächst ! À bientôt ! Bis bald !

Vorheriger Artikel
Was kostet ein FIFA Pack in Euro?
Nächster Artikel
Was bedeutet ein zweites Ohrloch?