Zum Inhalt springen

Was heißt auf bayrisch halt dein Mund?

Gefragt von: Frank Sommer  |  Letzte Aktualisierung: 4. September 2022
sternezahl: 4.2/5 (31 sternebewertungen)

Goschn = Mund (Hald de Goschn! = Halt den Mund!) g'fraid me = freut mich.

Was heißt auf bayrisch halt den Mund?

22. Juli 2008, 01:35 Uhr•Kreuth/Weissach. Mit „Bappn“ meint der Ur-Bayer seinen Mund beziehungsweise das Gesicht. Wenn er Letzteres vor Schmerz oder wegen schlechter Laune verzogen hat, lässt er sich schon mal zu einem Spruch hinreißen wie: "Hoit dei Bappn." In der Lausitz besser bekannt unter: "Halt deine Klappe!"

Was ist eine Pumpera Bayrisch?

'Pumparal' nennt man im Bayrischen Wald den Löwenzahn. Es könnte von dem Tätigkeitswort 'pumpern' zusammenhängen, dass eben der Blütenkopf so groß ist, dass man damit schlagen, 'pumpern' kann. Die österreichischen Dialekte haben ein Wort 'Pumper' für einen sehr großen, dicken Blütenkopf.

Was heißt Kind auf Bayrisch?

Bairisches Wörterbuch - kindsen -

Wie sagt der Bayer?

Zur Begrüßung und Verabschiedung: „Griaß Good“ Das heißt „Grüß Gott“ und ist die klassische Grußformel. Sie prägt auch heute noch den alltäglichen Sprachgebrauch in München. „Servas“ oder „Servus“ Das bedeutet „Hallo” und „Tschüss” gleichermaßen.

So spreche ich wirklich - Bayrisch für Fortgeschrittene

25 verwandte Fragen gefunden

Wie sagt man auf Bayrisch Ich liebe dich?

Kurz gesagt: d'Liab is a scheens Gfui = die Liebe ist ein schönes Gefühl. Wie bereits erwähnt, ist der Bayer in puncto Liebe und mit seinen Gefühlen eher zurückhaltend und so ist auch in der bairischen Sprache keine direkte Entsprechung zu „ich liebe dich“ zu finden, d.h. „i liab di“ gibt es nicht.

Was heißt Schwanz auf Bayrisch?

Schwänz, Penis, männliches Glied. (abfällig) Bursche, Kerl (… wos duad denn der Schwanz bei uns da?)

Was heißt Mann auf Bayrisch?

Mo-Mann-Bairischer Dialekt in vielen Beispielsätzen online erklärt.

Wie sagt man gute Nacht in Bayern?

Guadnacht-Guatnacht-Gutnacht-Gute Nacht-Gute-Nacht-Gruß-Bairisch.

Was ist Schundnickel?

Schundnickel

Macht es also die Runde, dass du recht knauserig im Ausgeben von einer Runder Bier, der Parkgebühr oder anderen, kleineren Beträgen bist, dann solltest Du relativ schnell die Bezeichnung „Schundnickel“ in diesem Zusammenhang hören.

Was heißt mutter auf Bayrisch?

Muada – Muatta – Muadda – Muatter – Muadder

Mutter, Mama (…

Was ist ein Waschl?

Der „Waschl" ist ein Putzknäuel für diverse Reinigungsarbeiten, herge- stellt aus den Bastfasern der Waldrebe (Clematis vitalba).

Was ist ein Brunzkachel?

Umgangssprachlich ist mit Brunzkachel ein Nachttopf gemeint, im übertragenen Sinne Schimpfwort für eine Person, die häufig uriniert.

Was heißt auf bayrisch wie geht's dir?

Wia gäts da?: Wie geht's dir?

Was bedeutet Grüezi fix?

[1] Fluch, umgangssprachlich, badisch, bairisch, fränkisch: Ausruf des Ärgers oder der Verwunderung. Herkunft: vermutlich seit den Kriegen gegen das Osmanische Reich (Türkenkriege) und ihre Unterstützer in Ungarn (Kuruzen) im 16. und 17 Jahrhundert; Zusammensetzung aus Kruzifix und Türken oder aus Kuruzen und Türken.

Wie heißt Frau auf Bayrisch?

Madl-Mädl-Madel-Mädel-Maderl-Mädchen, Kind, junge Frau, Geliebte-Bairisch.

Was heißt auf Bayrisch Mädchen?

Bayerischer SprachatlasWo die Mädchen noch Mensch heißen. Mädchen heißen in Niederbayern Diandl, Moidl oder Mensch.

Wie süß auf Bayrisch?

goidig-goldig-entzückend-bezaubernd-anmutig-süß-Bairisches Wörterbuch.

Was heißt Katze auf Bayrisch?

Koda Koder, der

Kater, männliche Katze (… entweder oda, Katz oder Koda! …

Was heißt Eichhörnchen auf Bayrisch?

Oachkatzl-Oachkatzel-Eichhörnchen-Eichkätzchen-bairisches Vokabular.

Wie sagt man Essen auf Bayrisch?

essn-essen-speisen, Nahrung zu sich nehmen, verzehren-bairische Wörter.

Was bedeutet ja mei?

"Ja, mei!"

Eine allgemeine Toleranzformel mit vielen Bedeutungen, wie zum Beispiel „Das macht doch nichts“, „Ist mir egal“, „Ich kann es nicht ändern“, „Vielleicht haben Sie recht, vielleicht aber auch nicht.

Was bedeutet i mog di?

"I MOG DI" (= auf hochdeutsch: Ich mag Dich).

Wie sagt man auf Bayrisch Guten Morgen?

Guadmorgn-Gutmorgen-Guatmorgn-Guadmoang-Guten Morgen-bairisch.

Vorheriger Artikel
Wie oft kann man Steak essen?