Zum Inhalt springen

Was heißt auf Bayrisch Fürti?

Gefragt von: Anette Westphal  |  Letzte Aktualisierung: 22. September 2022
sternezahl: 4.4/5 (45 sternebewertungen)

Pfiat (auch pfüat) bedeutet nichts anderes als "behüte". Im Bayerischen hat sich - anders als in der Hochsprache, in der daraus ein ü wurde - der mittelhochdeutsche Laut üe durchgesetzt. Mundartlich entstand aus dem üe schließlich ein ia.

Was bedeutet Pfüati?

[1] bayrisch, österreichisch, informeller Abschiedsgruß: auf Wiedersehen. Herkunft: von pfiat = behüte.

Wie sagt man auf Bayrisch Tschüss?

Ja: In Bayern sagt man "Servus", "Pfiaddi" oder "Auf Wiedersehen". Eine norddeutsche Grußformel hat hier nichts verloren!

Was heißt Fürti auf Hochdeutsch?

Das müsste hochdeutsch entweder »auch für dich« oder »für dich auch« heißen, und im Dialekt wäre das dann entweder »a fia di« oder »fia di a«.

Wie sagt man auf Bayrisch Ich liebe dich?

Dahoam is Dahoam - Ich liebe dich ... auf Bairisch! | Facebook | By Dahoam is Dahoam | In Bayern sagt man halt "I mog di!" ...

So spreche ich wirklich - Bayrisch für Fortgeschrittene

16 verwandte Fragen gefunden

Was heißt auf Bayrisch mein Schatz?

Und bitte merken: Einen anderen Kosenamen gibt es nicht. Kein Bärchen, Schnuffelhase oder Schatz. Hier heißt es Spatzl und Schluss.

Was heißt Frau auf Bayrisch?

Madl-Mädl-Madel-Mädel-Maderl-Mädchen, Kind, junge Frau, Geliebte-Bairisch.

Was heißt Servus auf Bayrisch?

Serwas, Serwass, freundschaftlicher Gruß zu Begrüßung oder Abschied (…

Wie schreibt man Pfiati?

Wortart: Wortverbindung, Wortart: Grußformel

1) Pfiat di, Gussi!

Wie sagt man auf Bayrisch gute Nacht?

Guadnacht-Guatnacht-Gutnacht-Gute Nacht-Gute-Nacht-Gruß-Bairisch.

Was heißt nicht auf Bayrisch?

neich (Adj.)

Warum es im Bayerischen kein Ü gibt?

"Der Bayer spitzt seinen Mund höchstens zum Trinken oder zum Bussln, nicht aber um ein "ü" zu sprechen", erklärt der Hobby-Sprachforscher aus dem niederbayerischen Pfarrkirchen. Im bairischen Dialekt sei das "ü" weitgehend zu "i" geworden. Man sage deshalb auch Strimpf statt Strümpfe und Schissl statt Schüssel.

Habe die Ehre auf Bayrisch?

Habediehre (habe die Ehre) ist eine Begrüßungsformel bzw. ein Ausruf des Erstaunens, seltener auch ein Abschiedsgruß im oberdeutschen Sprachraum, vor allem im bayrischen, schwäbischen Raum und in Österreich.

Wo sagt man adé?

Adieu (auch ade, ada, adjö, adje, ädi, adet und ähnlich) ist ein Abschiedsgruß, der in Frankreich und in der Schweiz sowie in einigen Regionen in Süddeutschland und Österreich benutzt wird.

Was kann man auf Servus antworten?

vielen Dank für die Antwort! "Man antwortet darauf mit Servus oder grüß (dich) Gott." Man kann es also erwidern mit: Servus! Grüß dich! und Grüß Gott!

Wie sagt man in München Hallo?

Zur Begrüßung und Verabschiedung:

„Griaß Good“ Das heißt „Grüß Gott“ und ist die klassische Grußformel. Sie prägt auch heute noch den alltäglichen Sprachgebrauch in München. „Servas“ oder „Servus“ Das bedeutet „Hallo” und „Tschüss” gleichermaßen. Wichtig!

Wie grüsst man sich in München?

"Servus!" ist ein häufig benutztes Wort in Bayern, um sich zu begrüßen.

Wie sagt man auf Bayrisch Guten Morgen?

Guadmorgn – ein freundliches Guten Morgen ist die Grundlage für einen guten Start in den neuen Tag – privat, in der Schule oder im Arbeitsleben. Privat hört sich das dann z.B. so an: Guadmoang, Mama oder Godmorgn Papa.

Wie sagen die Bayern nein?

bayrisch: Nein mit 2 Buchstaben (NA)

Wie sagt man auf bayrisch zu Hause?

dahoam-daheim-zuhause-in der Heimat-Bairisches Wörterbuch online.

Wie schreibt man Süß auf Bayrisch?

goidig-goldig-entzückend-bezaubernd-anmutig-süß-Bairisches Wörterbuch.

Was heißt Schwanz auf Bayrisch?

Schwänz, Penis, männliches Glied. (abfällig) Bursche, Kerl (… wos duad denn der Schwanz bei uns da?)

Was ist ein Brunzkachel?

Eine Brunzkachl ist im Übrigen die Bezeichnung für eine nervtötende Frau und der Rest des Satzes ist rein sprachlich definitiv in einer Toilette anzusiedeln.

Was heißt Kind auf Bayrisch?

Bairisches Wörterbuch für Kinder: Vom Singal bis Riassl.