Zum Inhalt springen

Was bedeutet Yallah auf Deutsch?

Gefragt von: Adelheid Sommer  |  Letzte Aktualisierung: 29. April 2026
sternezahl: 4.4/5 (18 sternebewertungen)

"Yallah" (oder "Yalla") ist ein arabischer Ausdruck, der auf Deutsch so viel bedeutet wie "Auf geht's!", "Los!", "Beeil dich!" oder "Komm schon!" und je nach Kontext auch "Lass uns gehen" heißen kann, oft in umgangssprachlichen Situationen, um jemanden zu motivieren oder zur Eile aufzufordern. Es wird auch in der türkischen und hebräischen Umgangssprache verwendet.

Was bedeutet "yalla" auf türkisch?

"Yalla" (oder "yallah") ist kein rein türkisches Wort, sondern stammt aus dem Arabischen und bedeutet auf Deutsch so viel wie "Auf geht's!", "Los!", "Beeil dich!" oder "Vorwärts!". Es wird im Türkischen (oft als umgangssprachliches Lehnwort) und in der Jugendsprache verwendet, ähnlich wie das türkische Wort Hadi oder Hayde. 

Was heißt yallah in Jugendsprache?

"Yallah" (oder "Jalla") ist ein arabischer Ausdruck, der in der Jugendsprache als Aufforderung wie "Los!", "Auf geht's!", "Beeil dich!" oder "Komm schon!" verwendet wird und oft auch als Ausdruck der Freude oder des Aufrufs zu Aktion dient, wenn jemand etwas Cooles macht oder sich bewegen soll, wie aus Berichten von QuillBot und www.giga.de hervorgeht. 

Was bedeutet Yalla Habibi?

"Yalla Habibi" bedeutet auf Arabisch so viel wie "Los, mein Schatz!" oder "Auf geht's, Liebling!", eine liebevolle Aufforderung oder Motivation, etwas gemeinsam zu tun, wie z.B. „Komm schon, lass uns gehen!“. "Yalla" (auch Yallah) heißt „Los“, „Auf geht's“, „Beeil dich“, während "Habibi" „mein Liebling“, „mein Schatz“ oder „mein Geliebter“ bedeutet und sowohl romantisch als auch unter Freunden und Familie verwendet wird.
 

Wofür steht yallah?

Yalla ist ein hebräischer und arabischer Slangausdruck, der „ Los geht’s “ oder „Beeil dich!“ bedeutet.

Was bedeutet YALLA für dich?

42 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet Yalla Habibi?

„Yalla Habibi“ ist ein arabischer Ausdruck, der so viel wie „ Los geht’s, meine Liebe “ oder „Komm schon, meine Liebe“ bedeutet. Es ist die perfekte Art, dich auf der Tanzfläche in Bewegung zu bringen.

Ist "yallah" ein islamisches Wort?

Das Wort ‚yallah' wird besonders von muslimischen und/oder arabischstämmigen Menschen verwendet. Es ist außerdem in der Jugendsprache typisch. Beispiel: ‚yallah' Bedeutung Yallah, bestell endlich, ich sterbe vor Hunger!

Warum sagen Türken wallah?

Der Begriff „Wallah“ kommt ursprünglich aus dem Arabischen. Dort ist er eine Kurzform von „Wahayat Allah“ , was übersetzt „beim lebendigen Gott“ bedeutet. Vermutlich haben Jugendliche mit arabischen und türkischen Wurzeln das Wort in die deutsche Jugendsprache eingebracht.

Was bedeutet "cringe"?

"Cringe" bedeutet auf Deutsch peinlich oder zum Fremdschämen, ein Gefühl des Unbehagens oder der Verlegenheit, das durch das Verhalten anderer oder eine unangenehme Situation ausgelöst wird und das man oft selbst empfindet. Ursprünglich aus dem Englischen, bedeutet es wörtlich "zusammenzucken" oder "erschaudern", hat sich aber im Jugendjargon durch soziale Medien als Ausdruck für peinliche Momente etabliert und wurde 2021 sogar zum Jugendwort des Jahres gewählt.
 

Was bedeutet Wallah Habibi?

Wallah Habibi lässt sich grob mit „ Ich schwöre, mein Schatz “ oder „Ich verspreche es, meine Liebe“ übersetzen. Es drückt sowohl ein Versprechen oder einen Eid durch das arabische Wort Wallah als auch die Verwendung von Habibi als Kosewort aus.

Was heißt mashallah digga?

Digga/Diggah: Freund, Kumpel, Bro. Cringe: Ausdruck für Fremdscham; unangenehm, peinlich. Mashallah: Ausdruck für Lob, Kompliment. Beispiel: ‚Mashallah, die Hübsche'

Was heißt Rizz?

Rizz ist ein umgangssprächlicher Begriff aus dem Englischen (Jugendsprache), der sich vom Wort „Charisma“ ableitet und Anziehungskraft, Charme, Stil oder die Fähigkeit, jemanden mühelos zu verführen oder zu beeindrucken, beschreibt. Wer „Rizz“ hat, ist ein Charmeur und hat die Fähigkeit, andere mit Witz und Ausstrahlung für sich zu gewinnen.
 

Was bedeutet yalla yalla?

"Yalla Yalla" (oder "Yallah") ist ein arabischer Ausdruck, der so viel wie "Los!, Auf geht's!, Beeil dich!" oder "Komm schon!" bedeutet und oft in der Umgangssprache verwendet wird, um jemanden zur Eile zu drängen oder eine Bewegung zu motivieren. Die Wiederholung ("Yalla Yalla") verstärkt diese Aufforderung noch und drückt oft Dringlichkeit oder Enthusiasmus aus.
 

Was heißt yallah in der Jugendsprache?

"Yallah" (oder "Jalla") ist ein arabischer Ausdruck, der in der Jugendsprache als Aufforderung wie "Los!", "Auf geht's!", "Beeil dich!" oder "Komm schon!" verwendet wird und oft auch als Ausdruck der Freude oder des Aufrufs zu Aktion dient, wenn jemand etwas Cooles macht oder sich bewegen soll, wie aus Berichten von QuillBot und www.giga.de hervorgeht. 

Was heißt Walla Billa?

"Walla billa" (oder "Vallah billah") ist ein arabischer Ausdruck, der auf Deutsch so viel bedeutet wie "Ich schwöre bei Gott" oder "Bei Gott, beim Allmächtigen" und wird benutzt, um eine Aussage zu betonen, ein Versprechen zu bekräftigen oder die eigene Aufrichtigkeit zu unterstreichen, ähnlich wie "Ich schwör's" in der deutschen Jugendsprache. 

Wann sagt man "ya Allah"?

Wenn jemand etwas Schweres tragen möchte, sagt er oder sie Ya Allah. Wenn man etwas Wichtiges beginnen möchte, sagt man Ya Allah. Diese Verwendungen bleiben gleich, wenn man einfach Yalla sagt.

Wie sagt man "peinlich" in der Jugendsprache?

Peinliche Jugendsprache dreht sich oft um das Wort "cringe", das extrem peinlich oder zum Fremdschämen bedeutet und 2021 zum Jugendwort gewählt wurde. Weitere Begriffe, die Peinlichkeit ausdrücken, sind "goofy" (albern) oder "lost" (ahnungslos). Erwachsene, die Jugendsprache falsch oder übertrieben verwenden, wirken oft selbst "cringe", weil sie versuchen, jugendlich zu wirken, aber scheitern.
 

Was bedeutet "NPC" in der Jugendsprache?

NPC (Non-Player-Character) in der Jugendsprache bezeichnet eine Person, die als unwichtig, ohne eigene Meinung oder als reiner Mitläufer wahrgenommen wird, weil sie sich unreflektiert und vorhersehbar verhält, ähnlich einer computergesteuerten Figur in Videospielen. Es wird oft scherzhaft, aber auch abwertend genutzt, um jemanden zu kritisieren, der blind Trends folgt oder nur ziellos umherläuft.
 

Was bedeutet "goofy" in der Jugendsprache?

"Goofy" ist das Jugendwort des Jahres 2023 und beschreibt eine Person oder Verhaltensweise, die tollpatschig, albern, vertrottelt oder harmlos dämlich ist und andere zum Lachen bringt, inspiriert vom Disney-Charakter Goofy. Es wird oft als harmlos-ironische Bezeichnung für jemanden verwendet, der unbeholfen ist, aber damit niemanden beleidigen will. 

Was heißt Baba in der Jugendsprache?

In der Jugendsprache bedeutet Baba (oder das verwandte Babo) umgangssprachlich entweder „sehr gut/cool“ (wie „fein“ oder „top“) oder auch „Boss/Anführer/Chef“, abgeleitet vom türkischen Wort für Vater. Es wird genutzt, um etwas Positives zu beschreiben („voll Baba“) oder eine Autoritätsperson zu benennen. 

Was bedeutet auf Deutsch Bismillah?

Bismillah (بسم الله) bedeutet auf Deutsch „Im Namen Gottes“ oder „Im Namen Allahs“ und ist eine zentrale arabische Anrufungsformel, die Muslime zu Beginn fast jeder Tätigkeit sagen, um Gottes Segen zu erbitten, wie z. B. vor dem Essen, um die Mahlzeit zu segnen. Die vollständigere Formel, die den Beginn der meisten Korankapitel markiert, ist Bismillah ar-Rahman ar-Rahim („Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes“).
 

Was bedeutet wallah digga?

Das Wort „Digga“ wird in der Jugendsprache verwendet und bedeutet so viel wie Kumpel, Bruder oder Freund. „Digga“ ist also eine umgangssprachliche, aber nette Ansprache für einen engen Freund. Sie hat nichts mit dem Körpergewicht der Person zu tun. „Lass uns ins Kino gehen, Digga!

Was bedeutet oullah?

Der Ausdruck "Vallah" oder "Wallah" stammt aus dem Türkischen und bedeutet "Bei Gott". "Wallah" auf Deutsch wird umgangssprachlich verwendet, um die Aussage "ich schwöre" zu verstärken.

Was heißt Allâh Allâh auf Deutsch?

Das arabische Wort Allah entspricht dem deutschen Wort "Gott". Dabei handelt sich nicht nur um einen Eigennamen Gottes, also lediglich um eine Form der Anrede, sondern um den Begriff "Gott" in seinem vollen Inhalt. So verwenden auch die arabischen Christen für Gott das Wort Allah.

Was bedeutet "yallah heide"?

‚Heide' ist türkisch und hat dieselbe Bedeutung wie ‚yallah', nämlich ‚Auf geht's! ' oder ‚Los! '.

Vorheriger Artikel
Für was sind Hintergrunddaten?