Zum Inhalt springen

Was bedeutet Prime auf Deutsch?

Gefragt von: Ludger Steinbach  |  Letzte Aktualisierung: 21. August 2026
sternezahl: 4.9/5 (72 sternebewertungen)

"Prime" bedeutet auf Deutsch je nach Kontext "erstklassig", "hauptsächlich", "wesentlich", "Haupt-" oder "Blütezeit", stammt vom lateinischen "primus" (der Erste) ab und hat Bedeutungen in der Musik (Grundton/Intervall), Mathematik (Primzahl) und als Adjektiv für "das Beste" oder "Wichtigste". Es beschreibt also etwas Erstes, Bestes, Entscheidendes oder Grundlegendes.

Was heißt Prime auf Deutsch?

Übersicht aller Übersetzungen

erst(er, e, es), vorzüglichst(er, e, es), wichtigst(er, e, es), wesentlich, Haupt…

Was bedeutet man ist in seiner Prime?

Eine Prime-Mitgliedschaft (hauptsächlich bei Amazon) ist ein kostenpflichtiges Abonnement, das zahlreiche Vorteile bietet, darunter kostenlosen Premiumversand (schnelle Lieferung), unbegrenztes Streaming mit Prime Video (Filme & Serien) und Amazon Music (Musik), Zugang zu exklusiven Angeboten (Prime Day, Blitzangebote) und digitale Extras wie Prime Reading (E-Books) und Prime Gaming, mit verschiedenen Preismodellen und Ermäßigungen für junge Erwachsene.
 

Was heißt prim auf Deutsch?

"Prim" im Deutschen kann je nach Kontext das englische Adjektiv (bedeutet prüde, sittsam, förmlich), ein Begriff aus der Liturgie (die erste Gebetsstunde, ca. 6 Uhr), oder ein musikalischer Begriff für das Intervall der Prime (erster Ton einer Tonleiter) sein. Es leitet sich vom lateinischen primus ("der Erste") ab, was die Bedeutungen von "erster Qualität" bis "zurückhaltend" erklären kann. 

Was ist mit Prime gemeint?

"Prime" bezieht sich meist auf Amazon Prime, ein kostenpflichtiges Abonnement, das Vorteile wie kostenlosen Premiumversand, Streaming (Prime Video), Musik (Prime Music), E-Books und Gaming bietet, aber auch als musikalisches Intervall (die reine Prime) oder eine Primzahl (Zahl, die nur durch 1 und sich selbst teilbar ist) verstanden werden kann, je nach Kontext.
 

PRIMZAHLEN einfach erklärt – Was ist eine Primzahl?

42 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet das Wort „Prime“?

„Prime“ bedeutet oft „Hauptgrund“. Der Hauptgrund, warum man zu Konzerten geht, ist, seine Lieblingsbands auftreten zu sehen. Wenn deine Mutter sauer ist, weil du spät nach Hause gekommen bist, sag ihr, dass das ein Paradebeispiel dafür ist, warum du ein Handy brauchst – damit du sie anrufen kannst. Es kann auch „ von höchster Qualität “ bedeuten, wie zum Beispiel erstklassiges Rindfleisch oder Blumen.

Was bedeutet Prime in der Jugendsprache?

In der Jugendsprache bedeutet "prime" so viel wie "perfekt", "der Hammer", "erste Sahne" oder "in seiner besten Phase", abgeleitet vom Englischen für "Blütezeit" oder "Hauptsendezeit" (Prime Time). Es wird verwendet, um etwas als absolut erstklassig, herausragend oder ideal zu beschreiben, oft als Adjektiv (z. B. "Das Video ist prime!") oder um einen Zustand auszudrücken (z.B. "Er ist jetzt in seinem Prime"). 

Was bedeutet Prim auf Deutsch?

Adjektiv (+er) 1. (auch prim und eigentümlich) etepetete pred (inf); Frau, Verhalten steif, stolz; Mund, Ausdruck verkniffen; (= prüde) prüde . 2. (= ordentliche) Kleidung sittsam, züchtig; Haus untadelig, mustergültig; Möbel steif; (= zurückhaltend) Person sittsam, züchtig.

Was versteht man unter Prim?

Die Prim (von lat. prima [hora] ‚die erste [Stunde]') ist eine der kleinen Horen im kirchlichen Stundengebet. Sie wird etwa zur ersten Stunde (6 Uhr) der antiken Tageseinteilung gebetet und steht am Arbeitsbeginn der Mönche und Nonnen.

Was heißt übersetzt Primetime?

Hauptsendezeit · beste Sendezeit ● Prime Time engl. · Primetime engl.

Was ist eine Prime?

"Prime" kann je nach Kontext vieles bedeuten, am häufigsten ist Amazon Prime (ein Abo mit Versandvorteilen und Streaming), eine Primzahl (eine Zahl nur durch 1 und sich selbst teilbar), oder in der Musik der Grundton bzw. ein Intervall ohne Tonhöhenunterschied (Grundton). Es kann auch "erstklassig" bedeuten (z. B. im Börsen-Prime Standard) oder in der Typografie eine Maßangabe sein. 

Was bedeutet seine Prime?

Im Allgemeinen bedeutet "Prime" weise zu sein. Du wurdest von Primus auserwählt, die Weisheit derer vor dir zu bewahren.

Was bedeutet "ich bin in meiner Prime"?

I'm in my prime. Ich bin in meiner Blüte.

Was bedeutet der Name Prime?

Der Name "Prime" ist kein traditioneller deutscher Vorname und hat daher keine direkte deutsche Bedeutung, Herkunft oder Etymologie. Das Wort "Prime" stammt aus dem Lateinischen "primus", was "der Erste" bedeutet.

Was ist ein Primer auf Deutsch?

Die Grundierung (oft auch nach englisch primer ‚Primer' genannt) dient dazu, das Material durch eine erste Schicht zu schützen und gleichzeitig Bedingungen für den Auftrag weiterer Schutz- und Dekorschichten zu verbessern.

Was bedeutet Prime in Person?

Man kann sagen, jemand sei „in seiner Blütezeit“, wenn diese Person sich in der vitalsten und energiegeladensten Phase ihres Lebens oder ihrer Karriere befindet. Oder man kann sagen, jemand habe „seine Blütezeit erreicht“, wenn diese Person gerade ihre produktivste Phase erreicht hat. Und man kann sagen, jemand sei „über seine Blütezeit hinaus“, wenn man damit ausdrücken möchte, dass seine besten Tage hinter ihm liegen.

Was ist ein Prime Wort?

Bei gleichzeitigem Erklingen spricht man von „Einklang“, bei aufeinanderfolgendem Erklingen von „Tonwiederholung“ oder „Repetition“. Neben der Intervallbezeichnung wird der Begriff Prime oder Prim auch synonym für den Begriff „Grundton“, in Bezug auf den Ausgangston eines Akkordes verwendet.

Was ist Prim?

Primzahlen sind natürliche Zahlen größer als 1, die nur durch 1 und sich selbst ohne Rest teilbar sind, wie 2, 3, 5, 7, 11 usw. Die 2 ist die einzige gerade Primzahl. Alle anderen geraden Zahlen sind keine Primzahlen, da sie mindestens durch 2 teilbar sind. Primzahlen sind grundlegend für die Kryptographie und die Primfaktorzerlegung.
 

Was bedeutet „prim“?

Bedeutung von prim im Englischen

Sie ist sehr förmlich und korrekt im Verhalten und leicht von Unhöflichkeit schockiert : Sie ist viel zu vornehm und korrekt, um Bier zu trinken. Synonyme: spießig, missbilligend; steif und missbilligend.

Was bedeutet die Abkürzung Prim?

Prim (von lateinisch primus ‚der erste') kann verschiedene Bedeutungen haben: Prim (Liturgie), Teil des Stundengebets der katholischen Kirche. Prime, musikalisches Intervall. erster Ton einer Tonleiter, siehe Tonika.

Was genau ist Prime?

Prime bietet schnelle, kostenlose Lieferung von Millionen von Artikeln am nächsten Tag, wie auch exklusive Angebote und Ersparnissen für berechtigte Mitglieder. Für junge Erwachsene zwischen 18 und 22 Jahren, kostet eine Prime-Mitglieschaft nur 4,49 € pro Monat oder 44,90 € pro Jahr.

Wann ist man in seiner Prime?

"In seiner Prime" (seiner Blütezeit) ist subjektiv, wird aber oft mit dem Höhepunkt körperlicher Leistungsfähigkeit (20er/frühe 30er Jahre), dem Berufsleben (Mitte 40 mit Erfahrung) oder der emotionalen Reife (Männer oft erst mit 43) assoziiert, wobei der Begriff je nach Kontext – sei es Sport, Karriere oder persönliche Entwicklung – eine andere Altersspanne meint, oft aber eine Phase der maximalen Stärke, Kompetenz und Zufriedenheit. 

Was bedeutet in deiner Prime?

He's in his prime. — Er ist im besten Alter.