Zum Inhalt springen

Was bedeutet oishii auf Deutsch?

Gefragt von: Horst Becker  |  Letzte Aktualisierung: 30. September 2026
sternezahl: 4.3/5 (26 sternebewertungen)

"Oishii" (美味しい) ist ein japanisches Wort, das auf Deutsch „lecker“, „köstlich“ oder „schmackhaft“ bedeutet und hauptsächlich verwendet wird, um Essen und Getränke zu beschreiben, die gut schmecken – vergleichbar mit dem deutschen „lecker!“. Es drückt unmittelbare Zufriedenheit mit dem Geschmack aus und wird oft informell benutzt, ähnlich wie wir im Deutschen sagen: „Mmmh, das ist lecker!“.

Was bedeutet "Oishii"?

"Oishii" (美味しい) ist ein japanisches Wort und bedeutet "lecker", "köstlich" oder "schmackhaft", ein Adjektiv, das verwendet wird, um Essen und Trinken zu beschreiben, ähnlich wie das deutsche "lecker" in informellen Situationen. Es drückt direkte Zufriedenheit mit dem Geschmack aus und wird häufig in Bewertungen oder beim Beschreiben von Speisen genutzt, kann aber auch für frische Luft verwendet werden ("kuuki ga oishii"). 

Was heißt Oishi auf Deutsch?

„Oishii! “ – „Es schmeckt mir! “ – ist in Japan das wohl geläufigste Wort, um Essen zu beschreiben. Der Ausdruck des kulinarischen Geschmacks geht einher mit der sozialen und kulturellen Identität des Essenden.

Was heißt saloppe auf Deutsch?

salopp Adj. 'betont ungezwungen, nachlässig', älter saloppisch, saloppe (Ende 18. Jh.), Entlehnung von frz. salope 'unsauber, schmutzig, nachlässig', das sich aus substantivischem salope, älter saloppe f.

Was bedeutet oishi auf Englisch?

„Oishii“ ist ein japanisches i-Adjektiv, das „köstlich“ oder „gut schmeckend“ bedeutet. Es wird entweder in Hiragana als いしい oder in Kanji als 美味しい geschrieben. Die Kanji, aus denen „oishii“ besteht, sind: 美, was „schön“ bedeutet, und 味, was „Geschmack/Geschmack“ bedeutet.

Der BESTE und schnellste weg Japanisch zu lernen

23 verwandte Fragen gefunden

Was ist ein Oishii?

Das japanische Wort oishii, was so viel wie lecker oder schmackhaft bedeutet, wird oft im Zusammenhang mit Essen verwendet.

Wie lautet ein anderes Wort für Oishii?

Oishii (美味しい) und umai (うまい) sind die beiden am häufigsten verwendeten Wörter, um auf Japanisch „ köstlich “, „lecker“ oder „lecker“ zu sagen.

Was heißt dumm auf Deutsch übersetzt?

dumm Adj. 'unwissend, unbegabt, unvernünftig, unangenehm'. Ahd. tumb 'stumm, taub, töricht, einfältig, unvernünftig, dumm' (9.

Was heißt auf Deutsch petting?

"Petting" auf Deutsch bedeutet je nach Kontext Liebkosung, Knutscherei, Fummelei oder eine Sexualpraktik ohne Penetration, bei der man sich gegenseitig berührt und streichelt (z.B. Küssen, Streicheln der Genitalien). Es wird auch direkt als das englische Wort "Petting" (als Substantiv) oder als Verb "petten" verwendet, oft im Sinne von streicheln (bei Tieren) oder liebkosen/hätscheln. 

Was bedeutet Umai Oishii?

„Umai“ lobt den Geschmack eines Gerichts. „Oishii“ ist zwar auch korrekt und im Ausland vielleicht geläufiger, aber „umai“ bedeutet so viel wie „köstlich“ , während „oishii“ eher „lecker“ und eine eher zurückhaltende Höflichkeitsgeste ist. Mit „umai“ zeigen Sie, dass Ihnen das Essen geschmeckt hat und werden in der Regel mit einem ehrlichen Lächeln quittiert.

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Wie sagt man Frau auf Japanisch?

1. „san“ (さん) Die japanische Anrede „san“ wird am häufigsten verwendet und entspricht im weitesten Sinne der deutschen Anrede „Herr“ oder „Frau“.

Was ist das Gegenteil von Oishii?

In diesem Kapitel behandeln wir die drei lexikalischen Einheiten OISHII ‚ gut schmeckend ‘, UMAI ‚gut schmeckend‘ und MAZUI ‚schlecht schmeckend‘, die zusammen eine Reihe rein wertender Geschmacksbegriffe im Japanischen darstellen.

Was bedeutet Oshi no Ko auf Deutsch?

"Oshi no Ko" (【推しの子】) bedeutet auf Deutsch so viel wie "Mein Lieblingsidol", "Mein Star" oder "Die Kinder eines Idols" und ist der deutsche Titel der beliebten Manga- und Anime-Serie, die von Aka Akasaka und Mengo Yokoyari stammt und die Geschichte von dem Gynäkologen Goro und dem Idol Ai Hoshino erzählt, die als Zwillinge Aqua und Ruby wiedergeboren werden und in die Glitzerwelt des Showbusiness eintauchen. Die Serie ist in Deutschland bei verschiedenen Anbietern wie Netflix und Prime Video.
 

Wem gehört Oishii?

Oishii ist ein amerikanisches Unternehmen für vertikale Landwirtschaft, das Erdbeeren anbaut. Gegründet 2016 von Hiroki Koga und Brendan Somerville, produziert Oishii seine Omakase-Beeren, die 2018 in Lebensmittelgeschäften in New York City eingeführt wurden.

Wie nennt man die Flüssigkeit, wenn eine Frau feucht wird?

Lubrikation ist der Fachbegriff für die Befeuchtung der Scheide. Die feuchte, schleimige Flüssigkeit wird von Drüsen in der Schleimhaut ständig produziert. Die Menge und die Zusammensetzung der Flüssigkeit ändern sich im Laufe des Menstruationszyklus und bei Stimulation durch sexuelle Erregung.

Ist 14 und 50 legal?

In Deutschland dürfen Jugendliche ab 14 Jahren Sex mit jemand anderem haben, vorausgesetzt, dass beide es wollen und nicht dazu gedrängt oder gezwungen werden. Das gilt für jeden Sex, egal zwischen welchen Geschlechtern.

Wie lange hält eine Frau im Durchschnitt durch?

Die Frage, wie lange eine Frau „durchhält“, ist sehr subjektiv und kann sich auf verschiedene Dinge beziehen – Zyklusdauer (durchschnittlich 25-31 Tage) oder Sexuelle Ausdauer/Lust (individuell, aber oft länger als bei Männern, mit durchschnittlich 14,8 Min. Vorspiel in Deutschland) – wobei es hier keine feste Regel gibt, da individuelle Faktoren, Alter und Wünsche eine große Rolle spielen; der Fokus sollte auf gemeinsamen Genuss liegen. 

Wie nennt man Popo auf Englisch?

"Popo" auf Englisch heißt am häufigsten "butt", aber auch "bottom", "bum" (eher britisch) oder "booty" (umgangssprachlich für das weibliche Gesäß) sind gängige Begriffe, besonders in der Umgangssprache. Für Kinder wird oft "bottom", "bum" oder sogar "poo-poo" (wenn es um Stuhlgang geht) verwendet, ähnlich dem deutschen "Kaka". 

Was bedeutet 777777 auf Deutsch?

Zum Beispiel ist 777777 Siebenhundertsiebenundsiebzigtausendsiebenhundertsiebenundsiebzig . Meine Kinder spielen manchmal gern ein Spiel mit zusammengesetzten Nomen. Einer fängt mit einem Nomen an, der Nächste fügt ein weiteres Nomen hinzu und so weiter, bis keiner mehr ein Wort hinzufügen kann. Und natürlich muss es Sinn ergeben!

Was bedeutet Schnuckiputzi auf Deutsch?

(mein) Schnuckiputzi / Schnucki. (mein) süßer Schatz, Liebling .

Was bedeutet Honto Oishi?

Es bedeutet „ Es ist wirklich köstlich! “ und kann einfach zu „Oishii desu!“ abgekürzt werden. Das „hontou ni“ verstärkt die Aussage jedoch und kann verwendet werden, wenn man etwas probiert, das einem besonders gut schmeckt.

Was heißt Oishii?

"Oishii" (美味しい) ist ein japanisches Wort und bedeutet "lecker", "köstlich" oder "schmackhaft", ein Adjektiv, das verwendet wird, um Essen und Trinken zu beschreiben, ähnlich wie das deutsche "lecker" in informellen Situationen. Es drückt direkte Zufriedenheit mit dem Geschmack aus und wird häufig in Bewertungen oder beim Beschreiben von Speisen genutzt, kann aber auch für frische Luft verwendet werden ("kuuki ga oishii"). 

Was bedeutet Oishikatta desu?

Totemo oishikatta desu. Es hat sehr gut geschmeckt .