Zum Inhalt springen

Was bedeutet Milena auf Deutsch?

Gefragt von: Frau Dr. Janine Probst  |  Letzte Aktualisierung: 1. März 2023
sternezahl: 4.4/5 (39 sternebewertungen)

In der Regel werden die Namen Milena und Milana als weibliche Variante von Milan angesehen. Bei dem Namen handelt es sich um eine Koseform von verschiedenen slawischen Namen mit dem Element mil, „lieb“, „gütig“, „Gunst“.

Ist Milena ein schöner Name?

Der Name geht daher auf das Wort „mil“ zurück, welches übersetzt „gütig“, „freundlich“, „lieb“ und „teuer“ bedeutet. Die beliebtesten Übersetzungen von Milena sind daher „die Freundliche“, „die Gütige“, „die Liebe“ und „die Gnädige“. Seit 1990 gehört Milena auch in Deutschland zu den beliebtesten Mädchennamen.

Ist Milena ein russischer Name?

Der Name Milena hat seine Wurzeln im Altslawischen und Slawischen.

Wie beliebt ist der Name Milena?

Milena ist ein weiblicher Vorname. Der Mädchenname Milena kommt seit den 1980er Jahren in Deutschland regelmäßig vor. Von 2010 bis 2021 wurde Milena ungefähr 11.200 Mal als erster Vorname vergeben.

Wie oft gibt es den Namen Milena in Deutschland?

Im Beliebtheitsranking aller Mädchennamen belegt er in der SmartGenius-Vornamensstatistik Platz 106. In den letzten Jahren erhielten von 1.000 neugeborenen Mädchen ungefähr 2 den Namen Milena.

Die mysteriöse Identität von Melina - Elden Ring Lore auf Deutsch

31 verwandte Fragen gefunden

Ist Milena ein polnischer Name?

Wissenswertes. Der Mädchenname Milena ist eine Koseform für Ludmilla oder die weibliche Form von Milan. In Tschechien und Polen kommt der slawische Name Milena relativ häufig vor, aber auch in Spanien und Italien ist er mit einer anderen Betonung gebräuchlich.

Was ist der seltenste Mädchenname?

Besonders ausgefallen und bei uns sehr selten ist der hawaiianische Mädchenname Alani, der übersetzt soviel bedeutet wie "Orangenbaum".

Welcher Mädchenname passt zu Milena?

Wir haben auch eine Melina. Fürs Geschwisterchen haben wir noch kein Outing, aber bei uns steht Mariella ganz hoch im Kurs. Zu deinen Namen: Melissa und Milena finde ich zu ähnlich zu Melina.
...
  • Marissa. Und auf Platz 2 und 3.
  • Mirella.
  • Malou.

Ist Melina ein türkischer Name?

Melina kommt aus dem Griechischen (von der Insel Melos) und bedeutet lat. die Honigsüße.

Welcher Platz ist der Name Milena?

Häufigkeit des Names Milena

Der Name Milena belegt insgesamt den Platz #527.

Was bedeutet Mila auf Deutsch?

Der weibliche Vorname Mila bedeutet übersetzt „die Angenehme“, „die Liebe“ und „die Frieden Bringende“. Mila gilt als Kurzform der Namen Ludmila, Milena und Miloslava und hat daher eine slawische Herkunft. Zudem gilt Mila als arabische Kurzform des Namens Jamila, welcher die Bedeutung „die Schöne“ trägt.

Was bedeutet der Name Malia?

Der Name Malia ist ebenfalls in Afrika sehr verbreitet und bedeutet auf Swahili „Königin“.

Ist Melina ein italienischer Name?

Der Name Melina kommt aus dem Italienischen, hat aber wahrscheinlich einen griechischen oder lateinischen Ursprung. Melina gilt als italienische Koseform des lateinischen Namens Carmela. Zusätzlich kann der Name aber auch auf das griechische Wort „mel“ bezogen werden, welches übersetzt „Honig“ bedeutet.

Welcher Name steht für glücklich?

“Der Glückliche” - diese Bedeutung steckt hinter den männlichen und unisex Vornamen Anand, Ayman, Beat, Beatus, Felian, Felix, Hani, Maddox, Masud, Mesut, Naïm, Onni, Prosper, Said, Sajan, Tayo, Tigo, Yoshi, Lucky (u) und Nara (u). Fatjon bedeutet “unser Glück”.

Auf welcher Sprache ist der Name Melina?

Der weibliche Vorname Melina stammt ursprünglich aus dem Griechischen. Er wird meist mit dem griechischen Wort Meli für Honig in Verbindung gebracht und soll entweder dem Honig oder der Biene (griechisch Melissa, altgriechisch Melitta) entsprungen sein, ferner wird eine Verbindung zur Esche (gr.

Woher kommt der Name milina?

Milina bedeutet “die Liebenswürdige”, “die Liebe” und “die Angenehme” (von altslawisch “milŭ/милъ” = lieb/teuer/angenehm).

Was ist der beliebteste Name auf der ganzen Welt?

Der häufigste Vorname der Welt ist Mohammed und der häufigste Nachname Chang.

Welche Namen stehen im Koran Mädchen?

Aktuell stehen diese zehn arabischen Namen für Mädchen besonders hoch im Kurs:
  • Aleyna („die Schöne, das Gottesgeschenk“)
  • Aliya („Die Erhabene“)
  • Amara („Die Unvergängliche“)
  • Dalia („Blume“)
  • Farah („Freude“)
  • Maha („Gazelle“)
  • Mayla („Hoffnung“)
  • Nadira („Die Wertvolle“)

Was bedeutet Emma auf Deutsch?

Die Vornamen Irmgard und Irma haben die Bedeutung „gewaltig“, „groß“, „erhaben“, „göttlich“. Daraus wurde auch dem Namen Emma die Wortbedeutung „die Göttliche“ zugeschrieben. Andere Namensforscher erachten Emma als Kurzform des hebräischen Namens Emanuela, der für „Gott ist mit uns“ steht.

Welche Geschwisternamen passen zusammen?

Ideen für Geschwisternamen
  • Eva und Emilia.
  • Frederik und Felicitas.
  • Laura und Lucas.
  • Leon und Luis.
  • Anna und Amelie.
  • Lisa und Louis.
  • Frida und Fritz.

Welcher Name bedeutet die strahlende?

Helene stammt aus dem altgriechischen Sprachgebrauch und trägt gleich mehrere wundervolle Bedeutungen. Besonders geläufig sind Interpretationen wie „die Strahlende”, „die Leuchtende” oder „die Fackel”.

Welcher Geschwistername passt zu Melina?

  • Sinja (w)
  • Leif (m)
  • Rouven oder Rouwen (m)
  • Anneke (w)

Welcher Name bedeutet Liebe?

Clara bedeutet die Liebe oder die Teure. Ein Name, der sich momentan großer Beliebtheit erfreut. 2. Aimée bedeutet die Geliebte und stammt aus dem Französischen.

Welcher Name bedeutet Herz?

Cordis. Der Mädchenname Cordis stammt aus dem Lateinischen und kann unter anderem mit „das Herz” übersetzt werden.

Welcher Name steht für Schönheit?

Cosima, Cosette, Cosme oder Cosmea bedeuten dabei nicht nur schön oder Schönheit, sondern immer auch Ordnung oder die Ordentliche.