Zum Inhalt springen

Was bedeutet Liedrig auf Schwäbisch?

Gefragt von: Sylke Kohl  |  Letzte Aktualisierung: 10. September 2022
sternezahl: 4.6/5 (68 sternebewertungen)

schlecht (unwohl fühlen)

Was ist ein Butzele?

Kind, kleines Kind

Hinweis: Das Wort Butzele ist eine Verkleinerungsform von Butz, das sich von dem früheren Wort butze für kleine Gestalt ableitet. Als Butzemann bezeichnete man gerne eine koboldartige Figur.

Was ist ein Seckel Schwäbisch?

[2] mitteldeutsch, schwäbisch-alemannisch, pfälzisch, elsässisch: Hodensack, auch äußere männliche Geschlechtsorgane. [3] mitteldeutsch, schwäbisch-alemannisch, pfälzisch: Schimpfwort für eine dumme, unerfahrene oder noch nicht erwachsene männliche Person.

Was bedeutet das Wort Seggel?

Depp (Idiot)

Hinweis: Das Wort Seggel bedeutet im eigentlichen Sinn nur "Geldbörse", früher auch mal "Hodensack", wird aber heute in der Alemannischen Sprache eher auf eine dumme, sich idiotisch benehmende Person bezogen.

Wie viel ist ein Muggaseggele?

Und jetzt schätzen Sie mal wie groß es ist, das Muggaseggele. Eine im Schwäbischen lebende Nobelpreisträgerin hat es auf unsere Anfrage augenzwinkernd so formuliert: „Sehr winzig, aber größer als man denkt. “ Der Entomologe hielt fest: im Durchschnitt misst das Muggaseggele der Stubenfliege in der Länge 0,22 mm!

Auf Schwäbisch über Schwäbisch

37 verwandte Fragen gefunden

Was ist ein Grasdaggl?

Eine auch gern gesehene Kombination ist der Grasdaggl. Die Beleidigung könnte modern interpretiert eine treudoofe Person bezeichnen, die auf grünem Gras einem Ball hinterherjagt, aber so weit wollen wir nicht gehen ...

Was ist ein Gaggalari?

Ein Gaggalari purzelt ungeschickt durch das Leben. Anwendungsbeispiel: «De Chueche wär eigentlich für s'Grosi gsi du Gaggalari.» Diesen Begriff kennen insbesondere Personen aus den 90ern. Er ist eigentlich die Superlative von «du dummer Affe».

Was ist ein Schoofseggl?

Schoofseggl, so heißt eigentlich ein schwäbisches Mundart-Duo. Doch irgendwann kam die Idee auf, ein gleichnamiges eigenes Bier brauen zu lassen. Dieses Vorhaben wurde schließlich durch die Lammbrauerei Hilsenbeck realisiert.

Wie begrüßt man sich in Schwaben?

Statt Guten Tag sagt der Schwabe sein Griaßgodd, mitunter sogar verkürzt zu s'Godd. Gilt der Gruß einer größeren Anzahl Personen, dann sagt man einfach Griaßgodd midanand.

Was ist ein Moggele?

Ein Moggele ist ursprünglich ein kleines Kälbchen oder ein anderes kleines Tier. Heute ist ein Moggele in Langenprozelten ein kleines Auto, ein kleines Tier oder auch ein kleines Kind. Der Kabarettist Michl Müller verwendet das Wort auch gerne für bestimmte Leute aus seinem Publikum.

Was heißt Erdbeeren auf Schwäbisch?

Das schwäbische Wort für Erdbeeren lautet Breschdlinge, Erdbeermarmelade heißt demnach Breschdlingsgsälz. Wer nun ein Erdbeermarmeladenglas verlangt, muss nach einem "Breschdlingsgsälzhäfele" fragen. Und wer das nicht glaubt, kann gerne im Schwäbisch-Lexikon nachsehen.

Was heißt Marmelade auf Schwäbisch?

Gesälz. Reime: -ɛlt͡s. Bedeutungen: [1] schwäbisch: süßer Brotaufstrich aus eingekochten Früchten.

Wie sagt der Schwabe danke?

Wenn Ihnen ein Schwabe in der Straßenbahn auf den Fuß steigt und dann ‚Hoppla' sagt, dann sagen Sie zu soviel Freundlichkeit unbedingt 'Danke, halb so schlimm, ist ja nichts passiert' - Nur wenn Sie Schwabe sind, geht auch: 'Jetz gloddz au, wo Du nodabbsch, Du Seggl!'

Was heißt Opa auf Schwäbisch?

Schwäbisch: [1] Ähne, Ehne.

Wie sagt man guten Morgen in Schwaben?

Guten Morgen! Guada Morga! Guten Tag! Grißgodd!, (liebevoll) Grißgoddle!

Was ist ein Bähmull?

Laut "Fischers Wörterbuch" ist ein Bähmull(e) einerseits ein langweiliger, andererseits ein leicht beleidigter Mensch. Teilen wir das Wort auf, dann bekommen wir "bäh" und "mull". Die Mull beziehungsweise das Mulle ist der Lockruf für eine Katze, insbesondere in der Kindersprache.

Was bedeutet EHNE?

D'r Ehne der Opa oder Großvater. Ahna und Ehne hatten in früheren Zeiten eine wichtige Position in der bäuerlichen Großfamilie: Sie waren meist für die kleineren Arbeiten im und um Haus und Hof herum zuständig.

Woher kommt das Wort Seggel?

Seggel/Seckel usw. ist nicht nur schwäbisch, sondern auch im ganzen alemannischen Sprachraum verbreitet. Das Wort geht zurück auf 'Sack', hat unter vielen anderen Bedeutungen auch jene eines Kleides erhalten. Von da ist die Bedeutung auf Körper, Leib, Mensch (meist Männer, weniger Frauen) übergegangen.

Was bedeutet das Wort habasch?

Von dort ging Hawass in die allgemeine Umgangssprache über, wurde allmählich zu Habasch verballhornt und stand fortan für «Unsinn, Blödsinn, Lüge» überhaupt. Geläufig ist (oder war) die Fügung verzell kän Hawass (Habasch) oder red kän Hawass (Habasch).

Was ist ein habash?

Habasch: Das Wort bedeutet heute etwa 'Tölpel', entstand aber aus der Fügung red kän Habasch im Sinne von 'red keinen Unsinn'.

Was ist ein Gellerettli?

Gellerettli = Uhr (von «Quelle heure est-il?»)

Was ist ein Hutsimpel?

nicht zu Hause, dafür in substantivierter Form „der Simpel“ als einfältiger Mensch, Geistesschwacher. Es wird gern als Schimpfwort benutzt. Wer nun meint, der Huåtsembl ist ein Dummkopf mit einem besonderen Hut, ist auf dem Holzweg,denn nicht „der Hut“ ist maßgebend, sondern „die Hut“.

Wie nennen Badener Schwaben?

In Schwaben spricht man Schwäbisch – das ist jetzt mal ganz klar. Und das Schwäbische reicht von den Dialekten am Mittleren Neckar über Oberschwäbisch bis zum schon ans Bayerische anklingende Schwäbisch des Allgäus. Die Region Baden dagegen ist zunächst nur der Ort, nach dem sich die Fürstenfamilie nannte, also im 20.

Wie sagt man auf Schwäbisch Hallo?

Ob es Junge oder Alte sind, Schwäbisch oder Hochdeutsch sprechende, alle sagen nur noch ,Hallo'. Die alten Grußformeln wie ,Gudda morga', ,Mahlzeit', ,n'Aobed' und vor allem das bis vor einiger Zeit weit verbreitete ,Griassgott' sind nur noch selten zu hören.

Was heißt nein auf Schwäbisch?

ha noi wird wie ein Wort gesprochen und müsste im Standarddeutschen am ehesten einem „Ha, nein“ entsprechen.

Vorheriger Artikel
Was ist ein Objekt 4 Klasse?
Nächster Artikel
Warum Eier einzeln unterrühren?