Zum Inhalt springen

Was bedeutet für jemand durchs Feuer gehen?

Gefragt von: Frau Dr. Gesine Singer  |  Letzte Aktualisierung: 27. August 2022
sternezahl: 4.6/5 (28 sternebewertungen)

Bedeutungen: [1] meist aus Wertschätzung und/oder Liebe alles für jemanden tun. Sinnverwandte Wörter: [1] für jemanden seine Hand ins Feuer legen.

Was bedeutet die Hand für jemanden ins Feuer legen?

für jemanden die Hand ins Feuer legen. Bedeutungen: [1] vorbehaltlos für jemanden einstehen, sich mit vollem Vertrauen für jemanden verbürgen.

Wer mit dem Feuer spielt Redewendung?

mit dem Feuer spielen. Bedeutungen: [1] vorsätzlich mit der Gefahr spielen, sich absichtlich einem Risiko aussetzen.

Wie nennt man jemanden der mit Feuer spielt?

Der Begriff Pyromanie (von altgriechisch πῦρ pyr, deutsch ‚Feuer' und μανία maníā ‚Raserei, Wut‚ Wahnsinn') bezeichnet die pathologische Brandstiftung und wurde im frühen 19. Jahrhundert geprägt, siehe dazu auch Monomanie. Betroffene Personen verspüren den Drang, Feuer zu legen, und beziehen aus der Tat Befriedigung.

Für was bist du Feuer und Flamme?

Feuer und Flamme für etwas sein

Die Redewendung bedeutet, jemand ist für etwas "entbrannt", empfindet große Begeisterung, zum Beispiel für ein Projekt oder einen Plan. Manche Erklärungen deuten auf einen germanischen Ursprung hin: Die Bewahrung des Feuers im eigenen Herd war überlebenswichtig.

für jemanden durchs Feuer gehen

32 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet dir hat jemand einen Bären aufgebunden?

"Jemandem einen Bären aufbinden", heißt so viel wie: jemandem etwas offensichtlich Unwahres erzählen, in der Hoffnung, dass er oder sie es glaubt. Woher die Redewendung kommt, wissen wir nicht genau.

Was bedeutet da hat er den Nagel auf den Kopf getroffen?

Wer den Nagel auf den Kopf trifft, erkennt genau den Kern der Sache. Diese Redensart wird spontan meist mit der Geschicklichkeit gedeutet, die notwendig ist, beim Hämmern einen Nagel genau zu treffen.

Was bedeutet Fritz hat kalte Füße bekommen?

Wenn sich jemand etwas vorgenommen hat und es dann doch nicht umsetzt, weil ihm nicht wohl bei der Sache ist, dann spricht man davon, dass er kalte Füße bekommt.

Was bedeutet den Kopf zu verlieren?

den Kopf verlieren. Bedeutungen: [1] unruhig/panisch werden und in der Folge unüberlegt/vorschnell handeln.

Was bedeutet er lebt auf großem Fuß?

Wer sprichwörtlich auf großem Fuß lebt, der hat jede Menge Geld, das er verprassen kann. Genau wie der Graf von Anjou, der im Mittelalter in Frankreich lebte. Graf von Anjou war ein sehr reicher und höchst angesehener Mann. Allerdings hatte er ein riesengroßes Problem: eine hässliche, dicke Geschwulst am Fuß.

Ist der Groschen gefallen?

Redewendung Groschen ist gefallen

"Endlich hast du den Witz verstanden - das hat aber lang gedauert, bis der Groschen gefallen ist!" Das kennt ihr bestimmt auch: Wenn jemand richtig lange braucht, bis er einen Witz kapiert oder eine Sache verstanden hat. Dann sagt man auch "Der Groschen ist gefallen".

Was heißt auf die Tube drücken?

Sinngemäß heißt "auf die Tube drücken", "beschleunigen" oder "die Geschwindigkeit erhöhen". Was das mit einer Tube zu tun hat? Mit "Tube" ist die Vergaserdüse des Verbrennungsmotors gemeint. Die Redewendung bedeutet also wörtlich: Gas geben.

Was bedeutet auch mal fünf gerade sein lassen?

dulden · tolerieren · über etwas hinwegschauen · über etwas hinwegsehen · zulassen · ein Auge zudrücken (ugs., fig.) · fünf(e) gerade sein lassen (ugs., sprichwörtlich) · (ich will dann) mal nicht so sein (ugs.)

Was bedeutet ins Schwarze getroffen?

ins Schwarze treffen. Bedeutungen: [1] Recht haben, genau das Richtige tun.

Was bedeutet da liegt der Hund begraben?

Da wo der Hund begraben ist, liegt der Kern einer Sache. Der Ursprung dieser Redensart ist jedoch umstritten. Laut einer Fabel bezieht sich die Redensart auf einen Hundegedenkstein im Ort Winterstein in Thüringen. Dieser soll zu Ehren eines Hundes, der seinem Herrn Liebesbriefe überbrachte, aufgestellt worden sein.

Was Bedeutung jemanden auf 180 bringen?

Mit der Redewendung "auf 180 sein" drücken Menschen aus, dass sie besonders wütend sind. Wut kann man nicht in Zahlen messen – die 180 wurde aus einem anderen Zusammenhang genommen, dem Autofahren.

Warum hat man Schwein gehabt?

Man sagt, jemand hat Schwein, wenn er Glück gehabt hat, ohne selbst etwas dafür getan zu haben. Die Herkunft dieser Redensart ist nicht mit Sicherheit geklärt. Es wird vermutet, dass sie im Mittelalter entstanden ist. Damals bekam der Letzte oder Schlechteste bei sportlichen Wettkämpfen ein Schwein als Trostpreis.

Warum sagt man voll auf die 12?

Du kriegst gleichen einen auf die Zwölf

Früher sagte man von einem besonders trefflichen Boxschlag, er habe genau den Punkt getroffen, wobei die Kinnspitze gemeint war, wo er besonders wirkungsvoll war.

Was bedeutet alles auf die Goldwaage legen?

Worte auf die Goldwaage zu legen, bedeutet im übertragenen Sinn, einer Aussage einen zu hohen Wert beizumessen und auf die genaue Bedeutung der Worte zu achten.

Was bedeutet etwas an den Nagel hängen?

Bedeutungen: [1] etwas aufgeben, aufhören etwas zu tun, das man vorher lange getan hat. Gegenwörter: [1] etwas anfangen.

Warum sagt man das geht mir auf den Keks?

Man geht davon aus, dass dieser Ausdruck, der in Berlin um 1900 modern geworden ist, wahrscheinlich aus der Jugend- oder zumindest aus der Umgangssprache kommt. Ursprünglich sagte man „das geht mir auf den Geist“ oder „der trampelt auf meinen Nerven herum“. Letzteres ist ja schrecklich; das muss sehr wehtun.

Was heißt Ich drücke dir die Daumen?

Wenn man jemandem viel Glück und gutes Gelingen bei etwas wünscht, dann drückt man ihm oft sprichwörtlich die Daumen.

Was bedeutet das kommt mir spanisch vor?

Wenn man sagt, dass einem etwas „spanisch“ vorkommt, dann findet man etwas seltsam und ist unsicher, was man glauben soll. Eine mögliche Erklärung dieser Redewendung geht auf die Zeit Karls V. zurück, der noch vor seiner Krönung zum deutschen Kaiser 1519 seit 1516 auch spanischer König war.

Was bedeutet Karl hat sein Geld sauer verdient?

Karl hat sein Geld sauer verdient. Er hat schwer gearbeitet für sein Geld.

Woher kommen Groschen?

Das Wort Groschen kommt von lateinisch grossus denarius turnosus "dicker Pfennig von Tour" abgeleitet, auf französisch Gros tournois. Nach dem Vorbild des Gros tournois wurden um 1300 die Prager Groschen und 1338 die Meissner Groschen gestaltet.