Was bedeutet Diggschn?
Gefragt von: Frau Prof. Elsbeth Eckert MBA. | Letzte Aktualisierung: 29. August 2022sternezahl: 4.3/5 (29 sternebewertungen)
"Diggschn" - sächsisch für "eingeschnappt sein" - ist übrigens das sächsische Wort des Jahres.
Was heißt Brötchen auf sächsisch?
[1] Bayrisch, aber ohne Franken, Österreichisch: Semmel; fränkisch, sächsisch: Weggla Schlesisch: Brötl.
Was heißt auto auf sächsisch?
Als Mäffdl bezeichnen wir Sachsen ein kleines Auto. Ausreichend, um von A nach B zu kommen, aber nicht zwingend eine Reiselimousine.
Wie nennt man Marienkäfer auf sächsisch?
Sächsisch: Motschekiebchen. Schweizerdeutsch: Himmugüegeli, Muätärgotteschäfer, Mariechäferli. Westmitteldeutsch: Herrgottsdierche, Herrgottstierche.
Was bedeutet Eiforbibbsch?
„Eiforbibbsch“ wurde zum „bedrohten Wort des Jahres“ erkoren und lässt sich nicht wortwörtlich übersetzen. Vielmehr handelt es sich um einen ursächsischen Ausdruck des Erstaunens, der heute kaum noch im Alltag verwendet wird. Das „Sächsische Wort des Jahres“ wird seit 2008 gekürt.
Dialekte Hotline: Sächsisch
22 verwandte Fragen gefunden
Wie heißt Kartoffelbrei auf sächsisch?
Das regionale Leibgericht ist Kartoffelbrei, der hier "Abernmauke" heißt.
Wie heißen Kartoffeln auf sächsisch?
Grumbiere, Ärpel, Tüffel: die Kartoffel im Dialekt - Die Kartoffel.
Was ist eine Hutschke?
“, denn der Frosch in unserer Gegend ist eher eine „Hutschke“ bzw. Hetschke“. Deswegen gibt es zum Zweiten auch in der Dresdener Heide den Wegenamen von der alten Hetsche (Hetschke). Es dürfte ja kein Wunder sein, dass der Frosch in unserer Gegend oft eine Rolle spielte.
Wie nennt man Brot in Sachsen?
Als Bemme bezeichnen wir in Sachsen eine Scheibe geschnittenes Brot. Die leckersten und mit größter Liebe belegten Bemmen bekommen natürlich unsere Kleinen. Als Pausenbrot für die Schule, belegt (oder wie wir Sachsen sagen: geschmiert) von ihren Eltern.
Was ist ein Meftel?
Ein Mäfdl kann nämlich zum Beispiel auch ein Meppl sein. In beiden Fällen bezeichnet es ein kleines, etwas wackeliges Fahrzeug, einen fahrbaren Untersatz, einen kleinen Oldtimer.
Was heißt auf Sächsisch Ei Verbibbsch?
Kein Kompliment, bedeutet so viel wie "lustlos bei der Sache sein".
Was heißt Guten Morgen auf sächsisch?
Guten Morgen auf sächsisch Sachsen Guudn Morschn!
Wo sagt man bemme?
Im Rheinland sagt man Bütterken, in Sachsen Bemme und in Berlin Stulle. So unterschiedlich die Namen auch sind, gemeint ist doch immer das gleiche: das Butterbrot. Seit Jahrhunderten gehört das Butterbrot für die Deutschen zu einem gelungenen Tag.
Was ist eine B bemme?
Bemme steht für: die in Sachsen, im Süden Sachsen-Anhalts und im Osten Thüringens gängige Bezeichnung des Butterbrots.
Warum heißt es Reibekuchen?
Begriff und Synonyme
Sie beziehen sich häufig auf die Zutat Kartoffeln oder die Vorbereitung Reiben. Der Begriff Puffer leitet sich von puffen für das Aufgehen beim Backen oder das Geräusch Puffen beim Backen ab. Kartoffelpuffer: Begriffsbestandteil Erdäpfel-, Härdöpfel-, Grombeere- und Grundbirne für Kartoffel.
Ist Sächsisch ein Dialekt?
Das Sächsisch, das im Bundesland Sachsen gesprochen wird, wird zur Abgrenzung Obersächsisch genannt. Es gehört zu den ostmitteldeutschen Dialekten.
Wo sagt man reiberdatschi?
Es gibt fast so viele Namen wie bayerische Landstriche, hier nur eine kleine Auswahl: Reibekuchen oder Kartoffelpuffer heißen Reiberdatschi (Oberbayern), Baggers (Mittelfranken), Krumbirnpöngeli (Unterfranken), Grombirakiachla (schwäbisch). Reibekuchen bestehen auch wie die Rösti aus geriebenen Kartoffeln.
Was ist eine Abernmauke?
Die Einheimischen nennen die Beilage aus gestampften Kartoffeln nämlich „Abernmauke“ oder kurz „Mauke“. „Mauke“ steht für Brei; „Abern“ nennt man die Kartoffeln.
Was ist Bomforzionös?
Bomforzionös ist eine mundartliche Abwandlung von bonne force, wörtlich übersetzt gute Kraft, sinngemäß stark, hervorragend, also großartig.
Wie spricht man in Bautzen?
Die sorbische Sprache gehört zur westslawischen Sprachgruppe. Dabei hat das rund um Bautzen gesprochene Obersorbisch stärkere Ähnlichkeiten mit dem Tschechischen, das rund um Cottbus gesprochene Niedersorbisch neigt eher zum Polnischen.
Wie sagt man ja auf sächsisch?
Dresdner Sächsisch in der ganzen Welt
Noch heute sagen die Nachbarn in Tschechien „ano“ für „ja“, sie verkürzen meist auf „no“, beim Dresdner heißt es dann: „Nu“. „Nu“ wird aber nicht nur als „ja“ benutzt, sondern zugleich als „nun“ und „jetzt“. „Nu gugge ma da!
Was heißt Ich liebe dich auf sächsisch?
Schwäbisch: i mog di, i lieb de. Schweizerdeutsch: i ha di gärn, ich ha dich gärn, i liäbä di, ich liäbä dich, ich lieb di.
Ist sächsisch Hochdeutsch?
Sächsisch war nicht mehr Hochdeutsch, es war kein Vorbild mehr für die Bildung des Hochdeutschen, sondern eine regionale Sprachform wie andere Dialekte auch.
Was bedeutet der Begriff Excalibur?
Wie bekomme ich meinen Hund zum Schwimmen?