Zum Inhalt springen

Was bedeutet der Name Matilde?

Gefragt von: Franco Göbel  |  Letzte Aktualisierung: 23. September 2022
sternezahl: 5/5 (71 sternebewertungen)

Aus dem Englischen übersetzt-

Woher kommt der Name Matilde?

Der Name Mathilda stammt aus dem Althochdeutschen und wird aus den Worten „math“ und „hiltja“ zusammengesetzt. Ersteres steht für Macht und Kraft, das letztere für Kampf. Somit kann der Vorname Mathilda als mächtige Kämpferin gedeutet werden.

Ist Matilda ein deutscher Name?

Matilda ist eine Variante des altdeutschen Namens Mathilde. Er setzt sich zusammen aus den Worten maht (Macht, Kraft) und hiltja (Kampf). Matilda ist somit die „mächtige Heldin“ oder „mächtige Kriegerin“.

Ist Matilda ein seltener Name?

Der Vorname Mathilda beziehungsweise Matilda war vor 1999 in Deutschland selten. Seit 2005 kommt dieser Mädchenname immer mehr in Mode. Die Schreibweise Mathilda kommt geringfügig häufiger vor als Matilda.

Ist Matilda ein schöner Name?

Der Name Matilda ist einer der 100 beliebtesten Mädchennamen Deutschlands. Aktuell belegt er im Beliebtheitsranking aller Mädchennamen in der SmartGenius-Vornamensstatistik Platz 53.

Nahtoderfahrung:Ich habe meinen verstorbenen Mann im Himmel gesehen

25 verwandte Fragen gefunden

Was ist der seltenste Mädchenname der Welt?

Außergewöhnlich und selten ist auch der Mädchenname Anouk, der aus dem Französischen kommt und dort vornehmlich als Koseform der Namen Anna und Anouschka gilt. Beide Namen sind hebräischen Ursprungs und gehen auf das Wort „channah“ zurück, was übersetzt soviel wie „die Gnade“ bedeutet.

Welcher zweitname passt zu Matilda?

Mein Favorit wäre Matilda Louise (frz. gesprochen) gewesen. In eurem Fall dann vielleicht die dt. Variante Luise.

Was bedeutet Emma auf Deutsch?

Emma hat ihren Ursprung im Germanischen. Der Name wurde abgeleitet vom Germanischen Wort „ermana“ (groß, gewaltig, allumfassend) beziehungsweise vom Althochdeutschen „irmin“ (gewaltig, groß). Somit ist Emma „die Große“, die „Gewaltige“.

Was bedeutet der Name Frieda?

Vorname Frieda – die Friedensreiche

Frieda ist ein deutscher Vorname für Mädchen, der als Kurzform aus Namen wie Elfriede und Friederike entstanden ist. Sie alle enthalten den Wortbestandteil „Fried“, der abgeleitet vom althochdeutschen „fridu“ Frieden bedeutet.

Auf welchen Platz ist der Name Matilda?

Erläuterung zum Trenddiagramm: Die höchste Platzierung des Vornamens Matilda in der geschlechterübergreifenden Hitliste der beliebtesten Vornamen von 2010 bis 2021 war Platz 89 und die niedrigste Platz 267.

Ist Mathilda ein biblischer Name?

Der Name Mathilda hat eine althochdeutsche Herkunft und setzt sich aus den Wörtern „maht“ und „hiltja“ zusammen, welche übersetzt „die Macht“ und „der Kampf“ bedeuten. Übersetzt wird der Name hauptsächlich mit „die mächtige Kämpferin“.

Wie viele Menschen heißen Mathilde?

Von 2006 bis 2018 wurde der Mädchenname Mathilde ungefähr 1.300 Mal als erster Vorname vergeben. Damit steht Mathilde auf Platz 916 der Vornamenhitliste für diesen Zeitraum. Die Schreibweise Matilde wurde ungefähr 240 Mal vergeben und steht auf Platz 2.507.

Was ist die Bedeutung von Ella?

Der weibliche Vorname Ella bedeutet übersetzt „die Sonnenhafte“, „die Strahlende“ und „die Schöne“. Ella gilt als Kurzform des Namen Helena und hat daher eine griechische Herkunft. Seit 1990 wird Ella immer bekannter und gehörte besonders im Jahr 2015 zu den beliebtesten Namen in Deutschland.

Was bedeutet Lena auf Deutsch?

Der Name Lena bedeutet übersetzt die Leuchtende und ist ein sehr beliebter Name. Die Starke. Lena oder Leena kommt aus dem keltischen raum (bronzezeit) und leitet sich von dem Namen Luna(Mond) ab. Deswegen auch Strahlende.

Wie schreibt man den Namen Mathilde?

Heute ist die Schreibweise Mathilde weitaus verbreiteter als Matilde. War die Variante Mathilda in Deutschland lange Zeit sehr selten, stieg die Beliebtheit des Namens ab 2005 stark an. Im Jahr 2021 belegte Mathilda bereits Rang 16 der beliebtesten Mädchennamen Deutschlands.

Ist Emilia ein italienischer Name?

Emilia hat sich als romanischer Vorname aus dem lateinischen Namen Aemilia entwickelt, der wiederum die Zugehörigkeit zum Geschlecht der Aemilier in der Römischen Republik ausdrückte.

Was bedeutet der Name Freya?

Freya, auch Freia oder Freyja (altnordisch „Herrin“), ist der Name der nordischen Wanengöttin der Liebe und der Ehe. Sie gilt als zweite Göttin des nordischen Pantheons nach Frigg, mit der sie in neuzeitlichen Rezeptionen oft gleichgesetzt oder verwechselt wird.

Was bedeutet der Name Alma?

Der Name Alma geht in diesem Zusammenhang auf das lateinische Wort „almus“ zurück, was „fruchtbar“ bedeutet. Deshalb wird Alma auch als „die Fruchtbare“ bezeichnet. Inhaltlich recht ähnlich ist die Abwandlung vom hebräischen Wort „almah“ in der Bedeutung von „junge Frau.

Was bedeutet der Name Lotte?

Was bedeutet der Name Lotte? Der Vorname Lotte ist eine Kurzform von „Charlotte“ oder „Lieselotte“. Die namengebenden Worte stammen aus dem Althochdeutschen und bedeuten karal (Mann, frei, tüchtig) und die französische Diminutivform ist otte. Daraus wurde dann die weibliche Form Charlotte gebildet.

Welcher Name ist auf Platz 1 2021?

Platz #1: Emilia kletterte von Platz 3 nach ganz vorne an die Spitze. Übersetzt bedeutet der Name „die Eifrige“, wie passend! Emilia ist der beliebteste Mädchenname für das Jahr 2021.

Was ist der beliebteste Name auf der ganzen Welt?

Der häufigste Vorname der Welt ist Mohammed und der häufigste Nachname Chang.

Welcher Name ist auf dem ersten Platz?

Die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) hat die häufigsten Vornamen des Jahres 2020 ermittelt. Auf den ersten Plätzen landeten bei den Mädchen Emilia, Hanna(h) und Emma und bei den Jungen Noah, Leon und Paul.

Was sind die beliebtesten Zweitnamen?

Die beliebtesten Zweitnamen im Jahr 2021 waren bei den Jungen Alexander, Elias und Maximilian und bei den Mädchen Sophia, Marie und Maria.

Welcher Jungenname passt zu Matilda?

Zu Mathilda finde ich Carlotta super schön. Und für einen Jungen Rasmus, Friedrich (Fritz).

Was ist der zweite Name?

Ein Zwischenname, auch Mittelname (von englisch middle name), ist ein weiterer Name, der zwischen dem Vornamen und dem Familiennamen geführt wird. Von einem Zwischennamen wird hingegen nicht gesprochen, wenn eine Person mehr als einen Vornamen bzw. Nachnamen hat.

Vorheriger Artikel
Welche Schrauben für Wellplatten?