Zum Inhalt springen

Was bedeutet das Wort Lawede?

Gefragt von: Herr Prof. Dr. Sergej Wittmann MBA.  |  Letzte Aktualisierung: 12. November 2026
sternezahl: 4.7/5 (40 sternebewertungen)

"Lawede" ist ein sächsisches Dialektwort, das so viel wie "instabil", "wackelig", "ausgeleiert", "kaputt", "matt", "müde" oder "marode" bedeutet, sowohl für Gegenstände als auch für Personen. Es beschreibt einen Zustand der Unsicherheit oder des Verfalls, aber auch ein Gefühl der Niedergeschlagenheit. 2008 wurde es in Sachsen zum "bedrohtesten Wort des Jahres" gewählt, da es kaum noch verwendet wird.

Was heißt Lawede?

Ich begriff nicht, was er meinte, denn bei dem Wort lawede handelt es sich um eine veraltete, vornehme Bezeichnung für matt, müde, kränklich, kaputt. Der Mann erklärte mir, dass dem Stuhl oder auch einem Menschen irgendwie komisch zumute wäre, er fühle sich verloren, aber es sei noch nicht alles verloren.

Was ist das Sächsische Wort des Jahres 2025?

Das Sächsische Wort des Jahres 2025 ist RABUSCHE, gekürt am 3. Oktober 2025 im Boulevardtheater Dresden; es beschreibt den Zustand, wenn etwas im Haushalt verschwindet, wie in „Es iss was in de Rabusche gegomm“, also verlegt wurde und sich an einem mysteriösen Ort befindet, von dem man hofft, dass es wiederkehrt. In der Zusatzkategorie wurde das Wort hubbn (hüpfen, springen, die Welt vergessen) zum Sportwort des Jahres gewählt, während die Oberlausitz "Pumpelrosen" (Pfingstrosen) wählte und das Erzgebirge "Huscherle" (kleines Feuer) kürte. 

Welche lustigen Wörter gibt es im Sächsischen?

Lustige sächsische Wörter sind oft liebevolle Beschimpfungen oder Alltagsbegriffe mit skurrilen Bedeutungen, wie "Frosdhugge" (jemand, der leicht friert), "Modschegiebschen" (Marienkäfer), "Bammbs" (Brei/Mus), "Bälle" (Kartoffeln) oder "Bomforzionös" (großartig/pompös), die den Dialekt lebendig und humorvoll machen. 

Was bedeutet das sächsische Wort Rabusche?

Auszeichnung "Rabusche" ist Sachsens Wort des Jahres

Wie die Jury mitteilte, beschreibt es einen Zustand des Durcheinanders.

Was ist ein Wort? - Warum eine Definition vom Begriff „Wort" so schwierig ist...

27 verwandte Fragen gefunden

Was heißt Kartoffel auf Sächsisch?

Auf Sächsisch sagt man für Kartoffel hauptsächlich "Ärber" oder "Ährborn" (Plural: "Ärber/Ährborn") und auch "Erdäpfel", wobei "Ärber" in der Oberlausitz auch "Abernmauke" (für Kartoffelbrei) bedeuten kann. Es gibt regionale Unterschiede, aber diese Begriffe sind typisch für die sächsische Mundart.
 

Was heißt Tschüss auf Sächsisch?

Auf Sächsisch sagt man oft "Schie!" oder "Machs Addsche!" (abgeleitet von Adieu), um sich zu verabschieden; es gibt aber auch regionale Unterschiede und Varianten wie "Arbern" in manchen Gegenden.
 

Was sind die 10 schlimmsten Schimpfwörter?

Was sind die bekanntesten deutschen altmodischen Schimpfwörter?

  1. Ekelpaket. Jemand, den man so bezeichnet, ist nicht einfach nur ein ekliger Mensch. ...
  2. Gewitterziege. Dieser Ausdruck für eine böse, zänkische Frau malt einfach ein so schönes Bild im Kopf …
  3. Halunke. ...
  4. Hanswurst. ...
  5. Hohlkopf, Holzkopf, Strohkopf. ...
  6. Lackaffe. ...
  7. Lump. ...
  8. Scheusal.

Wie heißt Brötchen auf Sächsisch?

Auf Sächsisch sagt man für "Brötchen" je nach Region und Dialekt oft "Semmel", "Schrippe" (besonders im Erzgebirge) oder auch einfach "Brötschen" bzw. regionale Varianten wie "Brotel" oder "Brutel". Besonders in Sachsen und Thüringen sind Semmeln verbreitet, während das Erzgebirge und Teile Brandenburgs Schrippen nutzen, was sich auf die eingeritzte Kruste bezieht. 

Was sind typische Ossi-Wörter?

Typische "Ossi"-Wörter sind Begriffe aus der DDR-Zeit, die den Alltag prägten, wie Broiler (Brathähnchen), Kaufhalle (Supermarkt), Plaste (Plastik), Stulle (belegtes Brot) und Nicki (T-Shirt), oft mit Bezug auf spezifische Produkte oder Lebensumstände wie Bückware (seltene Ware), Polylux (Overheadprojektor) oder Datsche (Gartenlaube). Diese Begriffe spiegeln die eigene Sprache der DDR wider, die sich von der westdeutschen unterschied.
 

Was sind typisch Sächsische Wörter?

Typisch sächsische Wörter sind oft liebevoll-derb und verwenden viel Verniedlichung, wie "Nu!" (Hallo/Ja), "Biddscheen" (Bitte), "Guddn Tach" (Guten Tag), "Nischl" (Kopf), "Lumisch" (Lausbub) oder "Mutschekiepchen" (Marienkäfer), sowie derberes wie "gluggorn" (gierig trinken), "Globbe" (Schläge) oder "loofn" (gehen), oft mit dem charakteristischen "ch" (z.B. "katschn", "fetzt"), das viel Nähe und Herzlichkeit ausdrückt.
 

Wie heißt das Jugendwort 2025?

"Das crazy" ist das Jugendwort des Jahres 2025. Der Langenscheidt Verlag hat das Jugendwort des Jahres 2025 gekürt: Mit einem knappen Vorsprung vor "checkst du" und "goonen" wurde "das crazy" als Jugendwort des Jahres auf der Frankfurter Buchmesse bekanntgegeben.

Was ist das Sächsische Wort des Jahres 2024?

Das »Sächsische Wort des Jahres 2024« – »Hudelei«

Das lange und gut gehütete Geheimnis ist endlich gelüftet. Aus über 2.000 Einsendungen ist der Begriff »Hudelei! « zum Sächsischen Wort des Jahres 2024 erkoren worden.

Wie begrüßt man sich in Sachsen?

In Sachsen begrüßt man sich informell oft mit "Tach!" oder "Juten Tach!" (Hallo/Guten Tag), "Tagchen!" (Hallo), "Morschn!" (Guten Morgen/Abend) oder einfach "Nu?". Je nach Dialekt und Situation können auch "Guddn Tach", "Daach", "Guhdsdr" (als Kosewort für "Bester" oder "Sympathieträger") oder sogar eine Kurzform von Servus (eher südlich) vorkommen, aber "Tach" ist am gebräuchlichsten. 

Was bedeutet "eiforbibbsch"?

"Eiforbibbsch" ist ein sächsischer Ausruf des Erstaunens, der so viel bedeutet wie "Sieh mal einer an!" oder "Ach du meine Güte!" und oft verwendet wird, um Überraschung auszudrücken, beispielsweise bei unerwarteten oder beeindruckenden Dingen, aber auch ironisch, wie bei großer Hitze ("Dämmse"). Es wurde 2015 zum "bedrohten sächsischen Wort des Jahres" gewählt, um den Dialekt zu pflegen, und findet sich sogar als Name für einen Likör. 

Was bedeutet "babsch" auf Sächsisch?

Beim Sächsisch wird alles, aber auch wirklich alles „rischtsch weech gegloppt, damit's ooch schön gemütlich aus der Gusche gollert. “ Hauptsache es wird dabei schön babsch, also weich. Allerdings darf man „babsch“ nicht mit bubsch verwechseln, denn „bubsch“ bedeutet, dass etwas lauwarm ist.

Was heißt nein auf Sächsisch?

Die berühmten zwei Buchstaben drücken zudem aus, wie gefühlvoll der Dresdner sein kann, denn viele Wörter des Sachsen sind sogenannte Empfindungswörter, Urlaute, die jeder versteht. Ein „Neee“ heißt tatsächlich „nein“, „nuni“ bedeutet „nun nicht“, „nano“ heißt „stimmt“ und „gorni“, dass er gar nichts will.

Was ist Knauzen?

Knauzen ist ein besonders großes Brötchen aus Dinkel- und Weizenmehl. Er ist als Spezialität besonders in Oberschwaben bekannt. Den speziellen Geschmack erhalten sie durch Handarbeit und eine lange Reifezeit von bis zu 20 Stunden.

Was ist die teuerste Beleidigung?

Mittelfinger ist per Gesetz verboten

Bis zu 4.000 € kann das kosten. Sogar eine Haftstrafe (Gefängnis) ist möglich. Der Mittelfinger ist eine der teuersten Beleidigungen im Straßenverkehr.

Was sind vulgäre Ausdrücke?

Als Vulgärsprache bezeichnet man in der Regel einen Sprachstil, der als unangemessen bis beleidigend – obszön – wahrgenommen wird. Ein einzelnes vulgäres Wort bezeichnet man als Vulgarismus (oder seltener als Vulgarität).

Was ist das härteste deutsche Wort?

Die längsten Wörter, die im Duden zu finden sind: Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (44 Buchstaben) Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung (36 Buchstaben) Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft (34 Buchstaben)

Wie sagt man "Ich liebe dich" auf Sächsisch?

Auf Sächsisch sagt man "Ich liebe dich" oft als "Isch lieb disch" oder eine noch verkürzte, liebevolle Form ist "Isch lieb disch". Es gibt auch Varianten wie "Ich hab' dich lieb", aber die direkte Übersetzung ist in der Regel die gängigste, wenn auch in mundartlicher Form.
 

Wie sagt man auf Sächsisch "Gute Nacht"?

Um "Gute Nacht" auf Sächsisch zu sagen, gibt es mehrere Varianten, am häufigsten hört man "Guhdsdr" (eine verkürzte Form) oder "Schlaf guud!" für "Schlaf gut!", wobei die Aussprache sehr weich ist und die Endungen oft verschluckt werden. Auch ein einfaches "Addsche" (vom Französischen "Adieu") wird als Abschiedsgruß genutzt. 

Wie heißt Dresden auf Sächsisch?

Dresden wird auch Elbflorenz genannt, ursprünglich vor allem wegen seiner Kunstsammlungen; maßgeblich trug dazu sowohl seine barocke und mediterran geprägte Architektur als auch seine malerische und klimatisch begünstigte Lage im Elbtal bei.

← Vorheriger Artikel
Wann kann ich ohne Ausbinder reiten?
Nächster Artikel →
Was ist eine Kerzenparty?