Zum Inhalt springen

Warum ist Amazon plötzlich auf Englisch?

Gefragt von: Rolf Heine-Ullrich  |  Letzte Aktualisierung: 18. April 2026
sternezahl: 4.4/5 (15 sternebewertungen)

Amazon ist plötzlich auf Englisch, weil oft versehentlich ein internationaler Link angeklickt, VPN-Dienste genutzt wurden oder Browsereinstellungen/Cookies die Sprache geändert haben, aber meist reicht es, über das Flaggen-Symbol oder das Menü in den Einstellungen das Land und die Sprache wieder auf Deutsch zu stellen. Auch eine fremde Anmeldung oder eine falsche Ländereinstellung des Kontos können die Ursache sein.

Wie kann ich Amazon wieder auf Deutsch umstellen?

Um Amazon wieder auf Deutsch umzustellen, gehen Sie entweder in der App oder im Browser zu den Einstellungen (oft unter dem Menü- oder Profil-Symbol), suchen die Option "Sprache" oder "Land und Sprache" (oft mit Welt- oder Flaggen-Symbol) und wählen dort "Deutsch" aus. Speichern Sie die Änderung, um die Seite sofort auf Deutsch zu sehen. 

Warum ist Amazon plötzlich englisch?

Wenn Amazon plötzlich auf Englisch ist, liegt es oft an Browser-Cookies, VPNs oder IP-Adressen; Sie können die Sprache in den Einstellungen ändern, indem Sie oben rechts auf das Globus- oder Flaggen-Symbol klicken, "Deutsch - DE" auswählen, oder in der App unter Menü > Einstellungen > Land und Sprache wechseln. 

Wie stelle ich Amazon zurück auf Deutschland?

Das geht so:

  1. Gehe in deinen Benutzer Tab und wähle „Konto"
  2. Scrolle nach unten zu den Kontoeinstellungen und wähle „Geräte"
  3. Wähle unter „Meine Geräte und Inhalte" wähle „Einstellungen"
  4. Unter „Länder/Regioneinstellungen" klicke auf „Ändern"
  5. Gib deine neuen Daten ein und bestätige mit „Aktualisieren"

Wie stelle ich von Englisch auf Deutsch um?

Um die Sprache von Englisch auf Deutsch umzustellen, müssen Sie die Spracheinstellungen Ihres Geräts (Android, Windows) oder Ihrer Anwendung (Chrome, Office) anpassen, indem Sie Deutsch als primäre Anzeigesprache hinzufügen und festlegen. Dies geschieht meist über das "Einstellungen"-Menü unter "System" > "Sprache & Eingabe" (Android) oder "Zeit und Sprache" (Windows). 

In der Amazon App die Sprache ändern: So wird‘s gemacht ✅ Tutorial – Testventure

29 verwandte Fragen gefunden

Warum ist mein Google plötzlich auf Englisch?

Dein Google ist plötzlich auf Englisch, weil sich die Spracheinstellungen deines Google-Kontos, deines Browsers oder deines Geräts geändert haben, oft durch eine versehentliche Einstellung, einen Browser-Cache-Eintrag oder eine automatische Erkennung von Google, die eine andere Sprache als primär ansieht. Um es zu beheben, ändere die Sprache direkt in deinem Google-Konto unter "Persönliche Daten" > "Sprache", leere Browser-Cache/Cookies oder stelle die Sprache in den Systemeinstellungen deines Geräts um. 

Wie bekomme ich alles auf Deutsch umgestellt?

In der Google App

  1. Öffnen Sie die Google App .
  2. Tippen Sie rechts oben auf das Profilsymbol.
  3. Tippen Sie auf Einstellungen Sprache und Region. Sprache für die Suche.
  4. Wählen Sie die bevorzugte Sprache aus.

Wie komme ich wieder auf Amazon Deutschland?

So aktualisierst du die Ländereinstellungen:

  1. Gehe auf deinem Smartphone oder Computer zu Meine Inhalte und Geräte verwalten und melde dich mit deinem bestehenden Amazon-Konto an.
  2. Klicke auf die Registerkarte Einstellungen.
  3. Wähle die Einstellungen Land/Region und dann die Option Ändern aus.

Wie bekomme ich Amazon Deutschland?

Um auf die deutsche Amazon-Seite zu gelangen, rufen Sie einfach amazon.de direkt im Browser auf, oder wenn Sie schon auf einer anderen Amazon-Seite sind (z.B. amazon.com), klicken Sie oben auf das Ländersymbol (Flagge) und wählen "Deutsch - DE" oder "Deutschland" in den Einstellungen. In der App tippen Sie unten rechts auf das Menü (≡) oder die Flagge und gehen zu den Einstellungen, um Land und Sprache zu ändern. 

Wie komme ich bei Amazon in die Einstellungen?

So änderst du die Kontoeinstellungen:

  1. Gehe in Mein Konto zu Anmeldung und Sicherheit.
  2. Wähle neben den zu ändernden Kontoinformationen Bearbeiten aus.
  3. Folge den Bildschirmanweisungen und wähle Änderungen speichern aus.
  4. Wähle Erledigt aus, wenn du alle Änderungen vorgenommen hast.

Warum sind meine Apps auf Englisch?

Spracheinstellung für eine bestimmte App ändern

Öffnen Sie auf Ihrem Gerät die Einstellungen. App-Sprachen. Wählen Sie die App aus, die Sie ändern möchten. Wählen Sie eine Sprache aus.

Wie kann ich die Währung auf Amazon ändern?

Um die Währung auf Amazon zu ändern, geht man meist über die "Währungseinstellungen" oder direkt bei der Zahlung (Kasse) unter "Kartenwährung ändern", um Preise in einer anderen Währung anzuzeigen oder eine Kreditkarte in einer anderen Währung zu nutzen. Bei der App kann man auch das Land/Region und damit Währung ändern, während für Seller (Verkäufer) andere Einstellungen in Seller Central gelten. 

Kann ich Amazon Prime im Ausland ansehen?

Ja, du kannst Prime Video im Ausland nutzen, aber der Umfang hängt vom Reiseland ab: Innerhalb der EU hast du dank der EU-Portabilitätsverordnung weitgehend den gleichen Zugriff wie zu Hause, außerhalb der EU siehst du nur Amazon Originals und das lokale Angebot, was oft weniger ist. Um vollen Zugriff auf das deutsche Sortiment außerhalb der EU zu haben, ist ein zuverlässiges VPN (z.B. NordVPN, ExpressVPN oder CyberGhost) nötig, der deinen Standort auf Deutschland simuliert. 

Warum zeigt Amazon plötzlich alles auf Englisch an?

Amazon zeigt alles auf Englisch, weil Sie versehentlich auf einen Link geklickt haben, der zu einer englischen Seite führt, Ihr Browser oder Gerät die Spracheinstellung übermittelt, Sie sich auf einer falschen Ländersite (z.B. Amazon.com statt .de) befinden, oder Ihre Kontoeinstellungen angepasst wurden, aber Sie können dies leicht in den App-Einstellungen unter "Land und Sprache" oder auf der Webseite selbst unter den Spracheinstellungen korrigieren. 

Wo finde ich das Menüsymbol auf Amazon?

Du kannst es auch über das Hamburger-Menüsymbol (drei Linien) aufrufen, das sich auf Mobilgeräten unten rechts auf deinem Bildschirm oder auf dem Desktop in der oberen linken Ecke befindet.

Wie kann ich meine Rechnungsadresse bei Amazon ändern?

Um deine Amazon Rechnungsadresse zu ändern, gehst du in dein Konto unter "Meine Zahlungen", wählst die Zahlungsart aus und klickst auf "Bearbeiten", um die Adresse anzupassen und zu speichern; dies gilt für alle hinterlegten Zahlungsmethoden und sollte auch in deinem Adressbuch unter "Meine Adressen" überprüft werden, um sicherzustellen, dass alles aktuell ist, besonders bei neuen Bestellungen. 

Wie stelle ich Amazon wieder auf Deutsch?

Um Amazon wieder auf Deutsch zu stellen, klickst du auf das Welt-Symbol oder die Länderflagge in der oberen rechten Ecke der Website und wählst "Deutsch - DE", oder in der App gehst du über das Menü (drei Striche) > Einstellungen > Land und Sprache und wählst dort Deutsch aus. Auf Fire TV oder Echo-Geräten findest du die Sprachoption in den Einstellungen unter System/Sprache. 

Wie kontaktiere ich Amazon bei Problemen?

Um Amazon bei Problemen zu kontaktieren, nutzen Sie am besten den Kundenservice-Bereich auf der Website (Hilfe & Kundenservice) für Chat, Rückruf oder E-Mail, da dort die schnellsten und individuellsten Lösungen angeboten werden, oder rufen Sie die kostenlose Hotline 0800 36 38 469 (Deutschland) an, speziell für Bestellungen und Retouren, wobei der Chat oft schneller ist, wenn Sie eingeloggt sind. 

Wie kann ich meine Kontoeinstellungen bei Amazon ändern?

Um dein Amazon-Konto zu ändern, gehe zu "Mein Konto" auf der Website oder App, wähle dort "Anmeldung und Sicherheit" für persönliche Daten wie E-Mail, Name und Passwort oder "Meine Adressen" und "Zahlungsarten" für Liefer- und Zahlungsdetails, klicke auf "Bearbeiten" neben dem entsprechenden Eintrag und folge den Anweisungen, um Änderungen zu speichern. Du kannst auch unter "Mein Konto" zu "Konten wechseln" gehen, um mehrere Konten zu verwalten oder ein neues hinzuzufügen. 

Wie kann ich mein Amazon-Konto wieder auf Deutschland umstellen?

So überträgst du dein Konto zu einem anderen Land:

  1. Gehe zu Meine Inhalte und Geräte verwalten und wähle Einstellungen aus.
  2. Wähle unter Ländereinstellungen Ändern aus.
  3. Wähle deine Adresse aus oder gib sie ein und wähle dann Aktualisieren aus.

Wie kann ich die Sprache auf Deutsch umstellen?

Um die Sprache auf Deutsch umzustellen, müssen Sie die Systemeinstellungen Ihres Geräts (Handy, PC) oder die spezifischen Einstellungen der jeweiligen App (z. B. Browser, Google-Suche) ändern, indem Sie in den Sprachoptionen "Deutsch" als primäre Sprache auswählen und hinzufügen, falls nötig. Bei Android gehen Sie zu "Einstellungen" > "System" > "Sprachen & Eingabe" und fügen Deutsch hinzu. Unter Windows finden Sie die Option unter "Start" > "Einstellungen" > "Zeit & Sprache" > "Sprache". Für mobile Browser oder die Google-App gehen Sie in die App-Einstellungen und suchen dort nach Sprachoptionen. 

Hat Amazon momentan Probleme?

Mit Amazon ist aktuell viel los: Der Konzern steht wegen strengerer EU-Regeln unter Druck, hat mit großen Cloud-Ausfällen (AWS) zu kämpfen, muss sich mit Streiks und Kritik an Arbeitsbedingungen auseinandersetzen und wird von Wettbewerbsbehörden wegen seiner Marktstellung beobachtet. Gleichzeitig wächst der Umsatz wieder, aber das Wachstum der Cloud-Sparte wird genau beobachtet. 

Wo ist die Spracheinstellung?

Wo Sie die Sprache ändern, hängt vom Gerät ab: Auf Android gehen Sie meist zu Einstellungen > System > Sprachen & Eingabe, bei Apple zu Einstellungen > Allgemein > Sprache & Region, und in Apps oder Browsern finden Sie die Option oft unter den Einstellungen > Sprache. 

Wie wechsle ich von englischer auf deutsche Tastatur?

Um die Tastatur von Englisch auf Deutsch umzustellen, nutzen Sie am schnellsten die Tastenkombination Alt + Shift oder Windows-Taste + Leertaste direkt am PC, oder Sie ändern es dauerhaft über die Windows-Einstellungen unter Zeit & Sprache > Sprache (oder Region & Sprache). Für Smartphones mit Gboard geht es über die Einstellungen: System > Tastatur > Gboard > Sprachen > Deutsch hinzufügen.
 

Wieso stellt sich Google immer auf Englisch?

Solution: Wenn Sie feststellen, dass Google auch englische Versionen Ihrer Website anzeigt, liegt das wahrscheinlich am Redirect der Browser-Sprache, den WPML einstellt. Um dies zu verhindern, empfehlen wir, den Redirect per Browser-Sprache zu deaktivieren.

Nächster Artikel
Welche Gene sind stärker?