Zum Inhalt springen

Wann kommt Eux?

Gefragt von: Veit Koch  |  Letzte Aktualisierung: 27. Juni 2026
sternezahl: 4.2/5 (43 sternebewertungen)

"Eux" (männliche Form) und "elles" (weibliche Form) sind die betonten französischen Personalpronomen für die 3. Person Plural und bedeuten "sie/ihnen", werden aber anstelle von ils/elles (Subjektpronomen) genutzt, wenn Betonung auf "sie" liegt oder nach Präpositionen, wie in "eux-même" (sie selbst) oder "avec eux" (mit ihnen), da ils/elles nur Subjekt vor dem Verb sein können.

Wann verwendet man "eux" und wann "leur"?

Leur wird vor dem Verb verwendet. Eux wird nach dem Verb und allein verwendet (auch wenn es ein betontes Pronomen ist).

Was bedeutet "eux" auf Deutsch?

Du benutzt sie nur als Subjekt eines Verbs, wie je, tu, il, elle, nous, vous. Sie bedeuten also they und nicht them. Eux und elles sind die betonten Pronomen, wie moi, toi, lui, elle, nous, vous. Sie bedeuten also them als betonte Pronomen.

Was sind die 7 Pronomen?

Die 7 Pronomenarten (Fürwörter) im Deutschen sind Personal-, Possessiv-, Reflexiv-, Relativ-, Demonstrativ-, Interrogativ- und Indefinitpronomen, die Nomen ersetzen oder begleiten, um Wiederholungen zu vermeiden und bestimmte Bedeutungen zu vermitteln, wie z.B. „ich“, „mein“, „sich“, „der“, „dieser“, „wer“, „jemand“.
 

Welche LGBTQ-Pronomen gibt es?

Pronomen (Fürwörter) in der LGBTQ+-Community dienen der Selbstbezeichnung und Anerkennung der Geschlechtsidentität; neben den traditionellen "er/ihn" und "sie/ihr" nutzen viele Menschen Neopronomen wie "dey/dem/deren", "xier/xiem/xies" oder "hen/hen/hens" (oder auch "sie", "er", "es", oder gar keine Pronomen), um Nicht-Binärität auszudrücken. Das Wichtigste ist, die Pronomen einer Person zu respektieren und zu verwenden, die sie angibt, da man die Identität nicht erraten kann; das Abfragen oder Anzeigen eigener Pronomen schafft Inklusion.
 

Adjektive auf -if, -ive | -eux, -euse | Einfach besser erklärt!

42 verwandte Fragen gefunden

Was ist xier und xies?

“ sier und xier: Manche Personen nutzen sier oder xier als Verschmelzung aus sie und er. An sier und der Deklination sier/sies/siem/sien wurde kritisiert, dass sier zu sehr nach sie klinge, dementsprechend wurde xier/xies/xiem/xien entwickelt.

Was ist eux?

EUX ist für alle Länder innerhalb des EWR (Europäischer Wirtschaftsraum) (& im Moment das UK). EUY ist für die Länder auf dem europäischen Kontinent, die nicht Teil des EWR sind.

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Was ist elles?

Im Französischen gibt es zwei verschiedene Formen für 'sie' (Plural): ils und elles: Ils wird für mehrere männliche Subjekte oder eine Gruppe männlicher und weiblicher Subjekte benutzt, elles ausschließlich für mehrere weibliche Subjekte.

Was bedeutet das Pronomen y?

Das Pronomen y kommt bei Ortsangaben und Verbergänzungen mit à zum Einsatz. Im Deutschen übersetzt du y mit dort, dorthin (örtlich) oder mit damit, darauf, daran.

Was heißt "leur" und "leurs"?

Die häufigsten indirekten Objektpronomen sind "lui" (für die 3. Person Singular), "leur" (für die 3. Person Plural) oder "leurs" (für mehrere Personen oder Dinge in der 3. Person Plural).

Welche Adjektive im Französischen enden auf "eux"?

Adjektive auf "-eux" sind eine Gruppe französischer Adjektive, die in der männlichen Singularform auf "-eux" enden und oft Eigenschaften beschreiben; sie bilden ihre weibliche Form auf "-euse" (z. B. heureux / heureuse, glücklich) und ihren männlichen Plural ebenfalls auf "-eux" (z. B. heureux, glücklich), während der weibliche Plural auf "-euses" endet (z. B. heureuses, glücklich). Bekannte Beispiele sind amoureux (verliebt), courageux (mutig), dangereux (gefährlich), curieux (neugierig), merveilleux (wunderbar) und sérieux (ernst).
 

Was sind die 6 Personalpronomen?

Personalpronomen sind ich, du, er, sie, es, wir, ihr und sie.

Was sind typische Endungen für Adjektive?

Typische Adjektivendungen sind die Deklinationsendungen -e, -en, -er, -es, die sich je nach Fall, Zahl und Geschlecht ändern, sowie Suffixe, die Adjektive bilden, wie -ig (hungrig), -lich (freundlich), -isch (modisch), -bar (kostbar), -haft (glaubhaft) und -sam (ratsam). Diese Endungen zeigen, ob ein Adjektiv dekliniert (flektiert) wird, z. B. „der große Mann“, oder ob es eine Eigenschaft ausdrückt, wie „ein schöner Tag“. 

Was heißt auf französisch popo?

"Popo" auf Französisch wird meist mit les fesses (die Pobacken, umgangssprachlich), le derrière (der Hintern) oder le cul (sehr umgangssprachlich, eher der Arsch) übersetzt, wobei le popotin eine niedlichere, kindliche Variante für "Popöchen" ist, ähnlich wie "Po" im Deutschen. 

Was heißt "à bientôt" auf Deutsch?

À ( très ) bientôt ! Bis demnächst ! À bientôt ! Bis bald !

Was heißt "comme cosa"?

Ist das so ok? [ ugs. ] Ça boume comme ça ? [ fam. ] Passt das so ? [ ugs. ]

Wann sagt man "eux"?

Person im Plural. Eux (sie/ihnen) verwendest Du für männliche und anteilig männliche Personengruppen, elles (sie/ihnen) verwendest Du für weibliche Personengruppen.

Wann leur und eux?

(Leur, me, te, etc.) werden immer vor dem Verb verwendet. Man kann nicht sagen "je pense à leur". Eux / elle(s) wird immer nach dem Verb verwendet.

Was ist ce sont?

Es gibt 2 Versionen von „es ist“, das Singular „c'est“ und das Plural „ce sont“.

Was bedeutet dey er?

„Dey“ ersetzt „er“ oder „sie“ und ist eine klangliche Eindeutschung des englischen „they“. Diese Einordnung kann Menschen mit englischen Sprachkenntnissen helfen sich grammatikalisch zu orientieren. „Dem“ ersetzt „sein“ oder „ihr“ und ist eine Anlehnung an das englische „them“.

Was ist Xiem?

Das Pronomen xier kann zu den Personalpronomen xier/xieser/xiem/xien (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ), die Artikel bzw. Relativpronomen dier/dies/diem/dien und die Possessivpronomen (z. B. xiese, xieser, xieser, xiese für ein Objekt im grammatikalischen Femininum) eingeteilt werden.

Welche Pronomen für Non-Binary?

Non-binäre Pronomen im Deutschen sind vielfältig, da es keine etablierte neutrale Form gibt; oft werden Neopronomen wie dey, hen, nin oder xier genutzt, oder man verwendet einfach den Namen der Person, um eine Ansprache zu vermeiden, manchmal auch das englische they/them (das auch im Deutschen adaptiert wird, z.B. "dem"). Manche nutzen auch er/sie oder sie/er, oder sogar es, aber das wird oft als abwertend empfunden. Wichtig ist, die persönlichen Pronomen der Person zu erfragen, da es hier keine allgemeingültige Regel gibt.